1. Who is Jesus?

1. Chúa Jesus là ai?

2. Why Did Jesus Die?

2. Tại sao Chúa Giêsu chết?

3. What Lies Beyond Death's Door?

3. Điều gì nói dối ngoài Cửa chết?

4. Preparing for Eternity

4. Chuẩn bị cho sự vĩnh cửu

5. The Resurrection Body

5. Sự sống lại

6. The Truth About Hell

6. Sự thật về địa ngục

7. The Millennium

7. Thiên niên kỷ

8. The Wedding of the Lamb

8. Đám cưới của Chiên con

1. The Word was God

1. Lời là Thiên Chúa

2. A Man sent by God

2. Người đàn ông được gửi bởi Thiên Chúa

3. The First Disciples of Jesus

3. Các môn đệ đầu tiên của Chúa Giêsu

4. The First Miracle of Jesus

4. Phép lạ đầu tiên của Chúa Giêsu

5. You Must be Born Again!

5. Bạn lại được sinh ra một lần nữa!

6. God So Loved

6. Đức Chúa trời yêu thương

7. Christ Must Become Greater

7. Chúa Kitô phải trở nên vĩ đại hơn

8. Jesus and the Samaritan Woman

8. Chúa Giêsu và người phụ nữ Sa-ma-ri

9. Jesus Heals a Royal Official's Son

9. Chúa Giêsu chữa lành cho con ruột của Hoàng gia

10. The Healing at the Pool of Bethesda

10. Sự chữa lành tại hồ nước của Bethesda

11. Jesus the Life Giver

11. Chúa Giêsu ban sự sống

12. Jesus Feeds Five Thousand

12. Chúa Giêsu cho năm ngàn người ăn

13. Jesus the Bread of Heaven

13. Chúa Giêsu, Bánh từ Thiên đàng

14. All Who Are Thirsty

14. Tất cả những ai đang khát

15. Jesus and the Woman Caught in Adultery

15. Chúa Giêsu và người phụ nữ gian dâm

16. Jesus, Light of the World

16. Chúa Giêsu, Sự sáng của thế gian

17. The Light Challenges the Darkness

17. Ánh sáng thách thức bóng tối

18. Jesus and the Man Born Blind

18. Chúa Giêsu và người đàn ông sinh ra bị mù

19. Jesus the Good Shepherd

19. Chúa Giêsu, Người chăn chiên nhân lành

20. Conflict Over Jesus' Claims

20. Chúa Giêsu và Chúa Cha là một

21. Jesus the Resurrection

21. Chúa Giêsu, Sự phục sinh và Sự sống

22. Jesus Raises Lazarus from the Dead.

22. Chúa Giêsu phục sinh La-xa-rơ từ cõi chết

23. Jesus is Anointed in Bethany

23. Chúa Giêsu được xức dầu tại Bê-tha-ni

24. Jesus, the Seed that Must Die

24. Chúa Giêsu, hạt giống phải chết

25. Jesus Washes his Disciples' Feet

25. Chúa Giêsu rửa chân cho các môn đồ của mình

26. Judas Betrays Jesus

26. Giu-đa phản bội Chúa Giêsu

27. Jesus Predicts Peter's Denial

27. Chúa Giêsu tiên đoán sự từ chối của Phi-e-rơ

28. Jesus the Way to the Father

28. Chúa Giêsu con đường đến với Chúa Cha

29. The Promised Holy Spirit

29. Lời hứa Thánh Linh

30. Jesus, the True Vine

30. Đức Chúa Giêsu là cây nho thật

31. The World Hates the Disciples

31. Sự ghen ghét của thế gian

32. The Work of the Holy Spirit

32. Công việc của Chúa Thánh Thần

33. Grief Will Turn to Joy

33. Nỗi đau buồn sẽ chuyển thành niềm vui

34. The Prayer of Jesus

34. Lời cầu nguyện của Chúa Giêsu

35. Gethsemane and Jesus Arrested

35. Vườn cây dầu và Đức Chúa Giêsu bị bắt

36. The Three-Time Denial of Peter

36. Sự từ chối ba lần của Phi-e-rơ

37. The Trials of Jesus

37. Các thử thách của Chúa Giêsu

38. Jesus Sentenced to be Crucified

38. Chúa Giêsu bị kết án đóng đinh trên thập tự giá

39. The Seven Sayings from the Cross

39. Bảy Câu Nói Từ Thập Tự Giá

40. The Burial and Resurrection of Christ

40. Sự An táng và Phục sinh của Đấng Christ

41. Jesus Appears to Mary and the Disciples

41. Chúa Giêsu Hiện ra với Mẹ Ma-ri-a và các môn đệ

42. Jesus Reinstates Peter

42. Chúa Giêsu phục chức Phi-e-rơ

1. The Parable of the Wedding Feast

1. Ẩn dụ về Tiệc cưới

2. The Parable of the Ten Virgins

2. Ẩn dụ về Mười trinh nữ

3. The Parable of the Ten Minas

3. Ẩn dụ về các nén bạc

4. The Parable of the Sower

4. Ẩn dụ về người gieo giống

5. The Parables of the Hidden Treasure

5. Ẩn dụ về kho báu và viên ngọc quý

6. The Parable of the Fig Tree

6. Ẩn dụ về cây vả

7. The Parable of the Weeds

7. Ẩn dụ về cỏ lùng

8. The Parable of the Two Debtors

8. Ẩn dụ về hai người mắc nợ

9. The Parable of the Workers in the Vineyard

9. Câu chuyện ngẩn dụ về người làm công trong vườn nho