top of page

9. The Seven Sayings From the Cross

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļ™āļŠāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļĨāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ

‎9. āđ€āļˆāđ‡āļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļˆāļēāļāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™

 

āļžāļĢāļ°āļāļīāļ•āļ•āļīāļ„āļļāļ“āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ„āļ§āđ‰

 

āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™

 

  16āđāļĨāđ‰āļ§āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļāđ‡āļĄāļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ•āļĢāļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™  āļžāļ§āļāļ—āļŦāļēāļĢāļˆāļķāļ‡āļžāļēāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ› 17āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āđāļšāļ

   āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļāļĻāļĩāļĢāļĐāļ° āļ āļēāļĐāļēāļŪāļĩāļšāļĢāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļāļĨāđ‚āļāļ˜āļē 18āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ•āļĢāļķāļ‡

   āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļ­āļĩāļāļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™āļ„āļ™āļĨāļ°āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļāļĨāļēā19āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™

   āļ›āđ‰āļēāļĒāļ•āļīāļ”āđ„āļ§āđ‰āļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ­āđˆāļēāļ™āļ§āđˆāļē “āđ€āļĒāļ‹āļđāļŠāļēāļ§āļ™āļēāļ‹āļēāđ€āļĢāđ‡āļ˜ āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§â€ 20āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļ­āđˆāļēāļ™

   āļ›āđ‰āļēāļĒāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļ•āļĢāļķāļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ™āļąāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļāļąāļšāļāļĢāļļāļ‡ āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļŪāļĩāļšāļĢāļđ āļ āļēāļĐāļēāļĨāļēāļ•āļīāļ™ āđāļĨāļ°

   āļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļĩā21āļžāļ§āļāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§āļˆāļķāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļ§āđˆāļē “āļ­āļĒāđˆāļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļē ‘āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§â€™ āđāļ•āđˆāđƒāļŦāđ‰

   āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļē ‘āļ„āļ™āļ™āļĩāđ‰āļšāļ­āļāļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§â€ ’ ” 22āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē “āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļ›â€

   (āļĒāļ™. 19:16-22)

 

āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļ›āļīāļĨāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļģāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āļāđ‡āļ™āļģāļ•āļąāļ§āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ› āļšāļēāļ‡āļ—āļĩāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļˆāđ€āļ­āļēāļ•āļąāļ§āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ„āđˆāļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāđˆāļ™āļēāļĒāđ„āļ›āļ•āļĢāļķāļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ  āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđ€āļ­āļēāļ„āļēāļ™āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļĄāļēāļĄāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļšāđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļ—āļ˜āļīāļ§āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē “āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ™āļģāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ•āļĢāļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™â€ (āļĄāļ˜. 27:31)  āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļ›āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āđ†āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ™āļģāļ•āļąāļ§āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđāļ•āđˆāđ‚āļ”āļĒāļ”āļĩ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļĄāļąāļāļˆāļ°āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ‚āļąāļ”āļ‚āļ·āļ™āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ–āļđāļāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™  āđāļ•āđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē “āļ—āđˆāļēāļ™āļ–āļđāļāļšāļĩāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ‚āđˆāļĄāđƒāļˆ...āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļĨāļđāļāđāļāļ°āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ™āļģāđ„āļ›āļ†āđˆāļē āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđāļāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļšāđ‰āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļ•āļąāļ”āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđƒāļ” āļ—āđˆāļēāļ™āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļīāļ›āļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļĨāļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™â€ (āļ­āļŠāļĒ. 53:7) āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ‚āļąāļ”āļ‚āļ·āļ™ āđāļ•āđˆāļāļĨāļąāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄāđƒāļˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ•āļēāļĄāđ„āļ›āđ‚āļ”āļĒāļ”āļĩ

 

āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļĄāļąāļāļ–āļđāļāđāļŦāđˆāđāļŦāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļąāļ™āļĒāļēāļ§āđ„āļāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļđāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ™āļ­āļāļāļģāđāļžāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰  āļšāļĢāļĢāļžāļšāļļāļĢāļļāļĐāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļˆāļąāļāļĢāļĒāļļāļ„āđāļĢāļāđ†āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļīāļŠāļ­āļąāļāđāļšāļāļŸāļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļąāļšāļĢāļēāļŪāļēāļĄāļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđ€āļœāļēāļšāļđāļŠāļēāļšāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ› (āļ›āļāļ. 22:6) āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđāļšāļāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ  āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāđˆāļ™āļēāļĒāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāļ°āļ„āļ™  āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ™āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļšāļ§āļ™āđāļŦāđˆāļ–āļ·āļ­āļ›āđ‰āļēāļĒāļĢāļ°āļšāļļāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™  āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ„āļ”āļĩāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļ”āļāļĨāļąāļ§āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ›āđ‰āļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™  āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ„āļīāļ”āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļĨāļ‡āļĄāļ·āļ­āļāđˆāļ­āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™

 

āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļŠāļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ§āđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļšāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ 1) āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļĄāļēāļ  2) āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđāļšāļšāļŠāđ‰āļēāđ† 3) āļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ° 4) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ­āļąāļšāļ­āļēāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļĒāļąāļšāļĒāļąāđ‰āļ‡āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļšāļāđ„āļ”āđ‰āļŠāļ‡āļąāļ”

 

āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ›āđ‰āļēāļĒāļ„āļģāļ§āđˆāļē āđ€āļĒāļ‹āļđāļŠāļēāļ§āļ™āļēāļ‹āļēāđ€āļĢāđ‡āļ˜ āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§ āđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļēāļĢāļēāđ€āļĄāļ„ āļĨāļ°āļ•āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĩāļ āļžāļ§āļāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļŠāļēāļ§āļĒāļīāļ§āļžāļēāļāļąāļ™āđ‚āļāļĢāļ˜āđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ›āđ‰āļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ€āļ„āļĒāļžāļđāļ”āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļĒāļīāļ§  āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļˆāļķāļ‡āļ•āļ­āļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ§āđˆāļē āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļ›â€ (āļĒāļ™. 19: 22)  āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļđāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļāđˆāļēāļ™āļ›āļĩāļĨāļēāļ• āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ›āđ‰āļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™  āđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļĩāļ›āđ‰āļēāļĒāđ€āļĨāđ‡āļāđ†āļĢāļ°āļšāļļāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļ•āļ­āļāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°  āđāļ•āđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļœāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ  āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āđ€āļ­āļ‡āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ§āđˆāļē āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āđƒāļ”āđ†āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ āļˆāļķāļ‡āđāļ‚āļ§āļ™āļ›āđ‰āļēāļĒāļŠāļĨāļąāļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āļšāļ™āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđāļ—āļ™ āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļĨāļāļĢāđ‰āļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĒāļēāļ°āđ€āļĒāđ‰āļĒāļŠāļēāļ§āļĒāļīāļ§  āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāđ‡āļšāļ›āđ‰āļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ§āđ‰āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ› āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°-āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļˆāļēāļāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™

 

āļĨāļēāļ™āļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļ

 

  33āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļāļĨāđ‚āļāļ˜āļē āđāļ›āļĨāļ§āđˆāļē āļĨāļēāļ™āļāļ°āđ‚āļŦāļĨā34āđ€āļ‚āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ­āļēāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āļœāļŠāļĄāļāļąāļš

 

 āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļĄāļĄāļēāļ–āļ§āļēāļĒāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļŠāļīāļĄāđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ§āļĒ (āļĄāļ˜.27:33-34)

 

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļāđ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™  āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļāļĨāđ‰āļ–āļ™āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļžāļĨāļļāļāļžāļĨāđˆāļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āļĄāļē  āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ„āļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļģāļ”āļđāļŦāļĄāļīāđˆāļ™āđ€āļŦāļĒāļĩāļĒāļ”āļŦāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™  āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āđ„āļ›āđ€āļĒāļĢāļđāļ‹āļēāđ€āļĨāđ‡āļĄāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļžāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™ â€œāļāļĨāđ‚āļāļ˜āļē” āļŦāļĢāļ·āļ­ â€œāļ„āļēāļĨāļ§āļēāļĢāļĩ” (āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļĨāļēāļ™āļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļ) āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ”āļ­āļ° āļ„āļēāļ—āļ­āļĨāļīāļ āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŠ āļ­āļ­āļŸ āđ€āļ‹āļžāļąāļĨāđ€āļ„āļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļŠāļēāļ™āļ­āļĩāđāļ§āļ™āđ€āļˆāļĨāļīāļ„āļąāļĨ āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āļ™ āļ—āļđāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļ­āļĢāđŒāļ”āļ­āļ™āļŠāđŒ āļ„āļēāļĨāļ§āļēāļĢāļĩ  āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āđˆāļē āļ—āļģāđ„āļĄāļˆāļķāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļšāļšāļ™āļąāđ‰āļ™  āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ€āļĨāđˆāļēāļ•āđˆāļ­āđ†āļāļąāļ™āļĄāļēāļ§āđˆāļē āļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ”āļąāļĄāļāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™  āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļ­āļĢāđŒāļ”āļ­āļ™āļŠāđŒ āļ„āļēāļĨāļ§āļēāļĢāļĩ āļāđ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļđāļ›āļ—āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļģāđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ”āļđāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļāļĻāļĩāļĢāļĐāļ°  āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļĨ-āđ‚āļāļ˜āļē āļāđ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļāļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™  āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĒāļīāļ§āļ„āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ—āļīāđ‰āļ‡āļĻāļžāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āđˆāļēāđ€āļ›āļ·āđˆāļ­āļĒāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĨāđˆāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™

 

āļ›āļāļ•āļīāļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āļĄāļąāļāļāļīāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āļ·āđˆāļ­āļĒāđ€āļ™āđˆāļēāđ„āļ›āļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ—āļēāļŦāļĢāļ“āđŒāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđƒāļˆāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™  āđāļ•āđˆāļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒāļāđ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĨāļ”āļĻāļžāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ•āđ‰āļ™āđ„āļĄāđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāļ”āļīāļ™ (āļ‰āļ˜āļš. 21:22-23) āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ­āļ°āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ–āļķāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļąāļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ”āļŦāļđāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āļĩ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ™āļ­āļāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ‡āļ§āļ™āđ„āļ§āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļŠāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŸāđ‰āļēāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļē (āļŪāļš. 12:12-13) āļ™āđˆāļēāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļē āļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļˆāļīāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļđāļŠāļēāļĨāļšāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĄāļ”āđ€āļāļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļœāļēāļšāļđāļŠāļēāļ™āļ­āļāļ„āđˆāļēāļĒāļ™āļĩāđˆāđ€āļ­āļ‡ (āļĨāļ™āļ•. 4:21)  āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļˆāļļāļ”āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ™āļēāļĒāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļˆāļ°āļĄāļēāļ•āļēāļĒāđ„āļ–āđˆāļšāļēāļ›āđāļ—āļ™āđ€āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™

 

āļāđˆāļ­āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ•āļ­āļāļ•āļ°āļ›āļđāđāļŦāļĨāļĄāļŦāļāļ™āļīāđ‰āļ§āļ—āļ°āļĨāļļāļāđˆāļēāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļ·āđˆāļĄ āļĄāļąāļ—āļ˜āļīāļ§ 27:33-34 āļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§ (āļ™āđ‰āļģāļŠāđ‰āļĄāļŠāļēāļĒāļŠāļđ) āļœāļŠāļĄāļāļąāļšāļ™āđ‰āļģāļ‚āļĄ āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ â€œāļ‚āļĄāđ†â€  āļĄāļēāļĢāļ°āđ‚āļāļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āđˆāļē āļ™āđ‰āļģāļ‚āļĄāđ†āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ·āļ­ āļĄāļ”āļĒāļ­āļš (āļĄāļ.15:23) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āđ†  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ”āđ‰āļŠāļīāļĄ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļšāđ‰āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ  āļ„āļļāļ“āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ—āļģāđ„āļĄāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ–āļķāļ‡āļšāđ‰āļ§āļ™āļĄāļąāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļē?

 

āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē āļœāļđāđ‰āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļ—āļ™āļ—āļļāļāļ‚āđŒāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āļœāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ„āļ·āļ™āļ”āļĩāļāļąāļšāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡  āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ”āļļāļ”āļĩāļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 69  āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļŠāļŠāļīāļĒāļēāļŦāđŒāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§ (āļ™āđ‰āļģāļŠāđ‰āļĄāļŠāļēāļĒāļŠāļđ) āļœāļŠāļĄāļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļĄ

 

  19āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļ—āļĢāļēāļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāđ€āļĒāļēāļ°āđ€āļĒāđ‰āļĒāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļąāļšāļ­āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļē-

 

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ„āļđāđˆāļ­āļĢāļīāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ 20āļāļēāļĢāđ€āļĒāļēāļ°āđ€āļĒāđ‰āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļˆāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđāļ•āļāļŠāļĨāļēāļĒ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļˆāļķāļ‡āļĨāđ‰āļĄ

 

  āļ›āđˆāļ§āļĒ āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļˆ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ āļŦāļēāļœāļđāđ‰āļ›āļĨāļ­āļšāđ‚āļĒāļ™ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļš 21āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™

 

  āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđƒāļŦāđ‰āļ™āđ‰āļģāļŠāđ‰āļĄāļŠāļēāļĒāļŠāļđāđāļāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļ·āđˆāļĄāđāļāđ‰āļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒ (āļŠāļ”āļ”. 69:19-21

 

   āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļĒāļąāļ‡āđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļēāļĒāļšāļ™āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđāļ—āļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļœāļđāđ‰āļšāļēāļ›āļŦāļ™āļē  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļ”āļĄāļēāļ›āļīāļ”āļāļąāđ‰āļ™āļ—āļļāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰  āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļīāđ‰āļĄāļĢāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļ—āļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļŠāļĄ (āļŪāļš. 2:9)  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĄāļ”āļĒāļ­āļš āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āđ† (āļĄāļ.15:23) āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļ§āļēāļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĨāļ‡āļšāļ™āļ„āļēāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ­āļēāļ•āļ°āļ›āļđāđāļŦāļĨāļĄāļŦāļāļ™āļīāđ‰āļ§āļ•āļ­āļāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ  āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāđ€āļ­āļāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ–āļđāļāļ•āļ°āļ›āļđāļ•āļĢāļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļēāļĄāļ·āļ­ āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļĩāđ‹āļĒāļ§āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļĄ āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ•āļ°āļ›āļđāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ–āļđāļāļ•āļ­āļāļ•āļĢāļķāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļŠāļ­āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļĨāđ‡āļāđ†āļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļ·āļ­ (āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđ€āļĢāđ€āļ”āļĩāļĒāļĨāđāļĨāļ°āļ­āļąāļĨāļ™āļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļ›āļĨāļēāļĒāđāļ‚āļ™āļ—āđˆāļ­āļ™āļ™āļ­āļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļ›āļĨāļēāļĒāđāļ‚āļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ™)  āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļĒāļāļ„āļēāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļķāļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ§āđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļāļĨāļēāļ‡āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ  āđāļĨāđ‰āļ§āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļˆāļąāļšāđ€āļ—āđ‰āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļīāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāļēāļāļąāļ™ āļ‡āļ­āļ‚āļēāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļāļ•āļ°āļ›āļđāđāļŦāļĨāļĄāļ•āļąāļ§āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļ°āļĨāļļāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļ•āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āđ€āļ­āđ‡āļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļŦāļ§āļēāļĒ

 

āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļāđ‡āđƒāļŠāđ‰āļ•āļ°āļ›āļđāļŠāļĩāđˆāļ•āļąāļ§āļ•āļ­āļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđ‰āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļĒāļāļāļąāļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļŠāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™  āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļ§āļēāļ‡āđ„āļĄāđ‰āļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ•āđ‰āđ€āļ—āđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĒāļ·āđˆāļ­āđ€āļ­āļēāđ€āļ—āđ‰āļēāļĒāļąāļ™āļĨāļ‡āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āđāļĨāļ°āļŠāļđāļ”āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ­āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļ­āļ”  āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļ•āļąāļ§āļ–āļđāļāđāļ‚āļ§āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ•āļ°āļ›āļđāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļāđ‡āļ„āļ‡āļŠāļļāļ”āļˆāļ°āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ—āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļ·āļ­āļˆāļ°āļāļ”āļ—āļąāļšāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āļīāđˆāļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ•āļēāļĄāđāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļĒāđāļ‚āļ™  āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĒāļ·āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļēāļĒāđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ†

 

āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļĨāļ­āļ‡āļĄāļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļąāļ™  āļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļŦāļ•āļļāļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ›āļąāļŠāļāļē  āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ§āđˆāļē āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļ§āļīāļŦāļēāļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āđāļ„āđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļāļīāđ‚āļĨ āļĄāļĩāļĨāļđāļāđāļāļ°āļ›āļąāļŠāļāļēāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ€āļĒāļĢāļđāļ‹āļēāđ€āļĨāđ‡āļĄāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ–āļđāļāđ€āļŠāļ·āļ­āļ”āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļ§āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļīāļ˜āļĩāļ›āļąāļŠāļāļēāđ€āļĒāđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™  āđ‚āļˆāļ‹āļĩāļŸāļąāļŠ āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ”āđ‰āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļĨāļđāļāđāļāļ°āļāļ§āđˆāļē 256,000 āļ•āļąāļ§āļ–āļđāļāļ™āļģāđ„āļ›āļ–āļ§āļēāļĒāļšāļđāļŠāļēāđƒāļ™āļžāļīāļ˜āļĩāļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ›āļąāļŠāļāļēāđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ 66  āļāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļĨāļđāļāđāļāļ°āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļ—āļļāļāļ„āļ™āļāđ‡āļ„āļ‡āļˆāļ°āļ‡āđˆāļ§āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļĐāđ‚āļ›āļ”āļ (āļĨāļđāļāđāļāļ°) āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļąāļŠāļāļēāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡  āđƒāļ™āļ„āļ·āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļĨāļđāļāđāļāļ°āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ–āļđāļāļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļˆāļ™āļŦāļĄāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĄāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ (āļ­āļžāļĒ. 12:8-10) āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļēāļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļĐāđ‚āļ›āļ”āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ (āļĒāļ™. 1:12) āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļāļāļēāļ“āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļĐāđ‚āļ›āļ”āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ (āļĒāļ™. 6:53)

 

āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āđ€āļŠāļĩāđ‰āļĒāļ§āļ™āļēāļ—āļĩāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ“āļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ”āļļāļ”āļĩāļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 22  āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļ”āļļāļ”āļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļĨāđˆāļĄāļ‚āļ“āļ°āļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™  āđ€āļĢāļēāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āđˆāļ­āļ‡āļˆāļģāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāļ”āļ•āļ­āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļ”āļļāļ”āļĩāļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 22 :

 

1āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āđ‰āļē āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āđ‰āļē āđ„āļ‰āļ™āļ—āļĢāļ‡āļ—āļ­āļ”āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļĩāļĒ? āđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ”āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āđ€āļĄāļīāļ™āđ€āļ‰āļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļē-

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļģāļ„āļĢāđˆāļģāļ„āļĢāļ§āļāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ? 6āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ”āļļāļˆāļ•āļąāļ§āļŦāļ™āļ­āļ™ āļĄāļīāđƒāļŠāđˆāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ„āļ™āļāđ‡āđ€āļĒāļēāļ°-

  āđ€āļĒāđ‰āļĒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāđ‡āļ”āļđāļŦāļĄāļīāđˆāļ™ 7āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āđ€āļĒāđ‰āļĒāļŦāļĒāļąāļ™ āđ€āļ‚āļēāļšāļļāđ‰āļĒāļ›āļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāđˆāļ™āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē 8“āđ€āļ‚āļē

  āļĄāļ­āļšāļ•āļąāļ§āđ„āļ§āđ‰āļāļąāļšāļžāļĢāļ°āļĒāļēāļŦāđŒāđ€āļ§āļŦāđŒ āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāđ‰āļ™āļ āļąāļĒāļŠāļī āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļđāđ‰āđ€āļ‚āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļ­

  āļžāļĢāļ°āļ—āļąāļĒāđ€āļ‚āļē” 12āđ‚āļ„āļœāļđāđ‰āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ§āđ‰ āđ‚āļ„āļšāļķāļāļšāļķāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļšāļēāļŠāļēāļ™āļĢāļļāļĄāļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ 13āļžāļ§āļāļĻāļąāļ•āļĢāļđāļ­āđ‰āļē

  āļ›āļēāļāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļŠāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļąāđˆāļ‡āļŠāļīāļ‡āļŦāđŒāļ‚āļ“āļ°āļāļąāļ”āļ‰āļĩāļāđāļĨāļ°āļ„āļģāļĢāļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ‡ 14āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ–āļđāļāđ€āļ—āļ­āļ­āļāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļģ

  āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļŦāļĨāļļāļ”āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆ āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ‚āļĩāđ‰āļœāļķāđ‰āļ‡āļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ

15āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŦāļ·āļ­āļ”āđāļŦāđ‰āļ‡āđ„āļ›āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĻāļĐāļŦāļĄāđ‰āļ­āļ”āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļĨāļīāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āđ€āļāļēāļ°āļ•āļīāļ”āļ—āļĩāđˆ

  āļ‚āļēāļāļĢāļĢāđ„āļāļĢ 16āļžāļ§āļāļŠāļļāļ™āļąāļ‚āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ§āđ‰ āļ„āļ™āļ—āļģāļŠāļąāđˆāļ§āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ­āļšāļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļ—āļ‡āļĄāļ·āļ­

  āđāļ—āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ 17āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ™āļąāļšāļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļŠāļīāđ‰āļ™ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāđ‰āļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļīāđ‰āļĄāđ€āļĒāļēāļ°āļ‚āđ‰āļē-

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ 18āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļēāđāļšāđˆāļ‡āļāļąāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļļāđˆāļ‡āļŦāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāļāļąāļ™   

  (āļŠāļ”āļ”. 22:1, 6-8, 12-18).

 

āļ„āļģāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļ”āļļāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡? āļ„āļļāļ“āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļ™?

 

āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ–āļđāļāļˆāļąāļšāđāļāđ‰āļœāđ‰āļēāļĨāđˆāļ­āļ™āļˆāđ‰āļ­āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ­āļąāļšāļ­āļēāļĒāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ•āļīāļŠāļąāļĄāļ›āļŠāļąāļāļāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļĒāļīāļ§āļˆāļķāļ‡āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāđ‰āļēāđ€āļ•āļĩāđˆāļĒāļ§āđ„āļ§āđ‰āļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļšāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ

 

   23āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļ§āļāļ—āļŦāļēāļĢāļ•āļĢāļķāļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ€āļ­āļēāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļēāđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™ āđƒāļŦāđ‰

  āļ—āļŦāļēāļĢāļ„āļ™āļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ•āļ°āđ€āļ‚āđ‡āļš āļ—āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļ·āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ•āļĨāļ­āļ” 24āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡

  āļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļāļąāļ™āļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‰āļĩāļāđāļšāđˆāļ‡āļāļąāļ™āđ€āļĨāļĒ āđāļ•āđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāļāļąāļ™ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡â€ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰

  āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē “āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđ€āļ‚āļēāđāļšāđˆāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ‚āļēāļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļ

  āļāļąāļ™â€ āļžāļ§āļāļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļģāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 25āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļĄāļēāļĢāļ”āļēāļāļąāļšāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ

  āļĄāļēāļĢāļĩāļĒāđŒāļ āļĢāļĢāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĨāđ‚āļ­āļ›āļąāļŠāđāļĨāļ°āļĄāļēāļĢāļĩāļĒāđŒāļŠāļēāļ§āļĄāļąāļāļ”āļēāļĨāļē 26āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļ­āļ”āļžāļĢāļ°āđ€āļ™āļ•āļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ

  āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĒāļ·āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļˆāļķāļ‡āļ•āļĢāļąāļŠāļāļąāļšāļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ§āđˆāļē “āļŦāļāļīāļ‡āđ€āļ­āđ‹āļĒ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļšāļļāļ•āļĢ

  āļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™â€ 27āđāļĨāđ‰āļ§āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āļĢāļąāļŠāļāļąāļšāļŠāļēāļ§āļāļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āđˆāļē “āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™â€ āđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļēāļ§āļāļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļĢāļąāļšāļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ 28āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļĢāļ‡āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°

  āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļˆāļķāļ‡āļ•āļĢāļąāļŠāļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļēāļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ” 29āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļĄāļĩāļ āļēāļŠāļ™āļ°āđƒāļŠāđˆāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™

  āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āļ§āļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļ­āļēāļŸāļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļļāļšāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āđƒāļŠāđˆāļ›āļĨāļēāļĒāđ„āļĄāđ‰āļŦāļļāļŠāļš āļŠāļđāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āđ‚āļ­āļĐāļāđŒāļ‚āļ­āļ‡

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ 30āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļĢāļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āđāļĨāđ‰āļ§ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āļĢāļąāļŠāļ§āđˆāļē “āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§â€ āđāļĨāļ°āļāđ‰āļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļĨāļ‡

  āļŠāļīāđ‰āļ™āļžāļĢāļ°āļŠāļ™āļĄāđŒ (āļĒāļ™. 19:23-30)

 

āļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļ•āļąāļ§āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļāļĨāđ‚āļāļ˜āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāđāļ•āļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāđ„āļ§āđ‰āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļĨāļąāļšāļ—āļ­āļ”āļĨāļđāļāđ€āļ•āđ‹āļēāļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāļāļąāļ™āđāļĒāđˆāļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāđ‰āļēāļ—āļ­āļœāļ·āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđāļšāļšāđ„āļĢāđ‰āļ•āļ°āđ€āļ‚āđ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāļąāļ™ (āļĒāļ™. 19:23) āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āđ‰āļēāļˆāļ°āļ‰āļĩāļāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļšāđˆāļ‡āļāļąāļ™āļĒāđˆāļ­āļĄāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ›āļĨāđˆāļē  āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāļāļąāļ™  āļāļēāļĢāļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāđāļĒāđˆāļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļĢāđ‰āļĢāļ­āļĒāļ•āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđ„āļ§āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™ (āļŠāļ”āļ”. 22:18)  āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļˆāļķāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ‚āļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļŦāļąāļ™āļĄāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āđ„āļĢāđ‰āļ•āļ°āđ€āļ‚āđ‡āļšāļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļ§āļāļ—āļŦāļēāļĢāļžāļēāļāļąāļ™āļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāđāļĒāđˆāļ‡āļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰  āļšāļēāļ‡āļ—āļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļ„āļīāļ”āļ–āļķāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĢāđ‰āļĢāļ­āļĒāļ•āđˆāļ­āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰  āđ‚āļˆāļ‹āļĩāļŸāļąāļŠ āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļŦāļĨāļ§āļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰: “āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ™āļĩāđ‰āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļˆāļēāļāļœāđ‰āļēāļŠāļ­āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļœāđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļĒāđ‡āļšāļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāđˆāļēāđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļĒāļēāļ§āļ—āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļ·āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļīāļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ„āļ­āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™"  āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ āļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļŦāļĨāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļŠāļ§āļĄāļŠāļļāļ”āļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ–āđˆāļšāļēāļ›

 

āđ€āļˆāđ‡āļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļšāļ™āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™

 

āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĄāļēāđƒāļ„āļĢāđˆāļ„āļĢāļ§āļāđ€āļˆāđ‡āļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļžāļđāļ”āļšāļ™āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļāļąāļ™  āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāđ‚āļˆāļĢāļ­āļĩāļāļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ„āļ™āļĨāļ°āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāļąāđˆāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”  āļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļĄāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĢāđ‰āļēāļĒāļŦāļąāļ§āđ‚āļˆāļ  āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļˆāļļāļ”āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļģāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ§āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§

 

āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđāļāđˆāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ‚āļ• āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļīāļšāļāļąāļšāļžāļ§āļāļœāļđāđ‰āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāđ€āļ—āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĨāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļĢāļ“āļ° āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ™āļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļžāļ§āļāļ„āļ™āļ—āļĢāļĒāļĻ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āđāļšāļāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļ­āđ‰āļ­āļ™āļ§āļ­āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļ§āļāļ„āļ™āļ—āļĢāļĒāļĻ (āļ­āļŠāļĒ. 53:12)

 

āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļģāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰ āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ–āļđāļāđāļ‚āļ§āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āđāļŠāļ™āļŠāļēāļŦāļąāļŠ āļžāļĨāļēāļ‡āļ­āļ˜āļīāļĐāļāļēāļ™āđ€āļœāļ·āđˆāļ­āļ„āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļĒāļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļāđ‰āļēāļ”āļđāļ­āļĒāļđāđˆ

 

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡: “āļžāļĢāļ°āļšāļīāļ”āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āđ‰āļē āļ‚āļ­āļ—āļĢāļ‡āļĒāļāđ‚āļ—āļĐāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢ” (āļĨāļ. 23:34)

 

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļāļĢāļļāļ“āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļˆāļēāļāļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļĐāļāļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļĒāļīāđˆāļ‡āļ™āļąāļ! āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āđ€āļ„āļĒāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē  āļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āļˆāļģāļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļģāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ§āđ‰  āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļĐāđ‚āļ›āļ”āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāđ„āļ”āđ‰āđāļšāļāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ§āđ‰āļšāļ™āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđāļĨāļ°āļ‚āļˆāļąāļ”āļĄāļąāļ™āļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ›āļˆāļ™āļŦāļĄāļ”āļŠāļīāđ‰āļ™ â€œāļ—āļĢāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ āļąāļĒāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē 14āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļ‰āļĩāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ‚āļąāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āđ€āļĢāļē āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļ‡āļ‚āļˆāļąāļ”āđ„āļ›āđ€āļŠāļĩāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļķāļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™â€ (āļ„āļŠ. 2:13āļ‚-14)

 

āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļļāļāļĨāļĄāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ‚āļ”āļĒāļĒāļąāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāļ™āļ•āļ°āļ›āļđāđāļŦāļĨāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ—āđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āđ„āļ›āđ€āļŦāļĒāļĩāļĒāļšāđāļœāđˆāļ™āđ„āļĄāđ‰āđ€āļĨāđ‡āļāđ†āļ™āļąāđ‰āļ™  āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļšāļēāļ”āđāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļ­āđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđāļœāđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļāđ‡āļ„āļĢāļđāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāđāļ—āđˆāļ‡āđ„āļĄāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ  āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļļāļĄāđ„āļŦāļ™ āđ€āļĢāļēāļāđ‡āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ­āļąāļ™āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āđāļŠāļ™āļŠāļēāļŦāļąāļŠ  āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļœāđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āđāļ—āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļĩāđāļ•āđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļēāļš  āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŦāļĒāļ”āļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĄāļĄāļ‡āļāļļāļŽāļŦāļ™āļēāļĄāļ­āļĒāļđāđˆ āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŦāļĒāļ”āļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāđ‰āļēāļāđ‡āļĄāļĩāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļĢāļ°āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāđāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļ­āđ‰āļēāļ•āļĢāļ‡āļŠāļĩāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļŦāļ­āļāđāļ—āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ (āļĒāļ™. 19:34)

 

āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™āļ™āļąāļāļžāļ§āļāļ›āļēāļāļŦāļ­āļĒāļ›āļēāļāļ›āļđāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļāđ‡āļžāļēāļāļąāļ™āļĄāļēāļĢāļēāļĒāļĨāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļ›āļĨāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāđˆāļ™āļ”āđˆāļēāđ€āļĒāđ‰āļĒāļŦāļĒāļąāļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ:

 

   39āļ„āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āļĄāļē āļžāļđāļ”āļŦāļĄāļīāđˆāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļŠāļąāđˆāļ™āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āđ€āļĒāļēāļ°āđ€āļĒāđ‰āļĒ 40āļ§āđˆāļē “āđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°

 

   āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļžāļĢāļ°āļ§āļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđˆāļ™āļē āļˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļ” āļ–āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļšāļļāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡

 

   āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē āļˆāļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļ–āļīāļ”” 41āļžāļ§āļāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļāļąāļšāļžāļ§āļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļžāļ§āļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆāļāđ‡āđ€āļĒāļēāļ°-

 

   āđ€āļĒāđ‰āļĒāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļ§āđˆāļē 42 “āđ€āļ‚āļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļ”āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™

 

   āļŠāļēāļ•āļīāļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļ”āļĩāđ‹āļĒāļ§āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ–āļīāļ” āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāđ‰āļēā43āđ€āļ‚āļēāļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē āļ–āđ‰āļē

 

   āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļ­āļžāļĢāļ°āļ—āļąāļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļ”āļĩāđ‹āļĒāļ§āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ–āļīāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļšāļļāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡

 

   āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē (āļĄāļ˜. 27:39-43)

 

āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļšāļ­āļāđ„āļ§āđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāđˆāļēāļ™āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āļœāļđāđ‰āđ€āļœāļĒāļžāļĢāļ°āļ§āļˆāļ™āļ° āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļ—āļēāļĒāļēāļ—āļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļžāļ‡āļĻāđŒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āļīāļ”āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒ āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ–āļđāļāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ”āļđāļŦāļĄāļīāđˆāļ™āđ€āļŦāļĒāļĩāļĒāļ”āļŦāļĒāļēāļĄ  āļ„āļģāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ§āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĒāļēāļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđ„āļ§āđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđ„āļ”āđ‰āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļŠāļŠāļīāļĒāļēāļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ  āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ„āļģāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļšāļĢāļĢāļ”āļēāļœāļđāđ‰āļŦāļĄāļīāđˆāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļ‚āļ“āļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļ™āļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™:

 

  7āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āđ€āļĒāđ‰āļĒāļŦāļĒāļąāļ™ āđ€āļ‚āļēāļšāļļāđ‰āļĒāļ›āļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāđˆāļ™āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āđƒāļŠāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē 8āđ€āļ‚āļēāļĄāļ­āļšāļ•āļąāļ§āđ„āļ§āđ‰āļāļąāļšāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē

  āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāļŠāļī āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ‚āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļžāļ­āļžāļĢāļ°āļ—āļąāļĒāđƒāļ™āđ€āļ‚āļē 12āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāđ‚āļ„āļœāļđāđ‰āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļē-

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ‚āļ„āļœāļđāđ‰āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļšāļēāļŠāļēāļ™āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ§āđ‰ 13āļĄāļąāļ™āļ­āđ‰āļēāļ›āļēāļāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļŠāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļąāđˆāļ‡āļŠāļīāļ‡āļŦāđŒāļ‚āļ“āļ°āļāļąāļ”

  āļ‰āļĩāļāđāļĨāļ°āļ„āļģāļĢāļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ‡ 16āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āđ‰āļē āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļŠāļļāļ™āļąāļ‚āļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ§āđ‰ āļ„āļ™āļ—āļģāļŠāļąāđˆāļ§āļŦāļĄāļđāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ‚āļē

  āđāļ—āļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļ—āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ (āļŠāļ”āļ”. 22:7-8; 12-13; 16)

  āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡: “āđ€āļĢāļēāļšāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™āļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāđ€āļĢāļēāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļšāļĢāļĄāļŠāļļāļ‚āđ€āļāļĐāļĄâ€  āđ‚āļˆāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļœāļŠāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļ”āļđāļŦāļĄāļīāđˆāļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļĩāļāļ„āļ™āļāļĨāļąāļšāđƒāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆ:

   39āļœāļđāđ‰āļĢāđ‰āļēāļĒāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āđ„āļ§āđ‰āļˆāļķāļ‡āļžāļđāļ”āļŦāļĄāļīāđˆāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ§āđˆāļē “āđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­? āļˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

  āļāļąāļšāđ€āļĢāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļ”āđ€āļ–āļīāļ”” 40āđāļ•āđˆāļ­āļĩāļāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĄāđ€āļ‚āļēāļ§āđˆāļē “āđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļąāļ§āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­? āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļāđ‡āļ–āļđāļ

  āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™ 41āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāđ‡āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļāļąāļšāđ‚āļ—āļĐāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļŠāļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģ āđāļ•āđˆāļ—āđˆāļēāļ™

  āļœāļđāđ‰āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļœāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ” 42āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļ—āļđāļĨāļ§āđˆāļē “āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ āļ‚āļ­āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļĢāļ°āļĨāļķāļāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒâ€ 43āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļĢāļ‡āļ•āļ­āļšāđ€āļ‚āļēāļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļēāļšāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™āļ§āđˆāļē

  āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāđ€āļĢāļēāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļšāļĢāļĄāļŠāļļāļ‚āđ€āļāļĐāļĄâ€ (āļĨāļ. 23:39-43).

 

 

āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļŦāđ‰āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđāļ•āļāđāļĒāļ: “āđƒāļ„āļĢāđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļāđˆāļēāļĒāđ€āļĢāļēāļāđ‡āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āđ€āļĢāļē āđāļĨāļ°āđƒāļ„āļĢāđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ„āļ§āđ‰āļāļąāļšāđ€āļĢāļē āļāđ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ” (āļĄāļ˜. 12:30)  āđ€āļĢāļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļāđ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ‚āļˆāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĒ āđ€āļĢāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ„āļ™āđ„āļŦāļ™  āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĒāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™  āļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ–āđˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļ™āļ—āļļāļāļ‚āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē  āđ€āļĢāļēāļŦāļ™āļĩāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ„āļĄāđˆāļžāđ‰āļ™  āđ€āļĢāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļēāļ›āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĒāđāļ—āļ™āđ€āļĢāļēāđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļē  āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļšāļ­āļāđ‚āļˆāļĢāļœāļđāđ‰āļāļĨāļąāļšāđƒāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆāļ§āđˆāļē āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļšāļĢāļĄāļŠāļļāļ‚āđ€āļāļĐāļĄāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™  āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āđ‚āļˆāļĢāļœāļđāđ‰āļŠāļģāļ™āļķāļāļœāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļĩāđƒāļ”āđ†āđ€āļĨāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļąāļžāļ•āļīāļŠāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āđ‰āļģ āđāļ•āđˆāļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļāļĨāļąāļšāļšāļ­āļāļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāđ‰āļ§  āļœāļĄāļ‚āļ­āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļĄāļ­āļšāđ„āļ§āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđāļāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļĄāļīāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ”āļĩāļ­āļąāļ™āļŠāļ­āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ”āđ†āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ—āļģāđ€āļĨāļĒ (āļ•āļ•. 3:5, āļ­āļŸāļ‹. 2:8-9)  āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāļēāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™ āļāđ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŦāļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē

 

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ: āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļĢāļ§āļĒāļĢāļīāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŦāđˆāļ§āļ‡āđƒāļĒāļšāļĢāļĢāļ”āļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĢāļąāļāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

 

   āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āļĢāļąāļŠāļāļąāļšāļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ§āđˆāļē “āļŦāļāļīāļ‡āđ€āļ­āđ‹āļĒ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļšāļļāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™â€  āđāļĨāđ‰āļ§āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āļĢāļąāļŠāļāļąā

 

āļŠāļēāļ§āļāļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āđˆāļē “āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™!” (āļĒāļ™. 19:26-27)

 

āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āļ§āđˆāļēāđ‚āļĒāđ€āļ‹āļŸ āļŠāļēāļĄāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļ‡āļĄāļēāļĢāļĩāļĒāđŒāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļģāļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē āļāđ‡āļ­āļēāļˆāļŠāļąāļ™āļ™āļīāļĐāļāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āđ€āļ‚āļēāļ„āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđƒāļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđāđāļĨāļ™āļēāļ‡āļĄāļēāļĢāļĩāļĒāđŒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļŦāļąāļ§āļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™ āļŠāļēāļ§āļāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĢāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāđāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›  āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļ­āļšāđ€āļ˜āļ­āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĢāļđāđ‰āļ”āļĩāļ§āđˆāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļĄāđ‰āđƒāļ™āđ€āļŠāļĩāđ‰āļĒāļ§āļ™āļēāļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ­āļąāļ™āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļŦāđˆāļ§āļ‡āđƒāļĒāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļ āļēāļ„āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļąāļšāļšāļĢāļĢāļ”āļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļēāļĨāļąāļĒāļ­āļēāļ§āļĢāļ“āđŒāļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ­āļĩā āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĨāļ·āļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āļąāļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļˆāļķāļ‡āļĄāļ­āļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ§āđ‰āđāļāđˆāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāđ‰āļēāđ‚āļĨāļĄāđƒāļˆāļāļąāļ™āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļˆāļēāļāđ„āļ›

 

āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāļĄāļąāļ—āļ˜āļīāļ§āļāļĨāļąāļšāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āļĄāļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļāļ„āļĨāļļāļĄāļĨāļ‡āļĄāļēāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™āđ‚āļĨāļāļ­āļĒāļđāđˆāļŠāļēāļĄāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ â€œāđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āļĄāļąāļ§āļ—āļąāđˆāļ§āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ§āļąāļ™āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļšāđˆāļēāļĒāļŠāļēāļĄāđ‚āļĄāļ‡ (āļĄāļ˜. 27:45) āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āļĄāļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāļļāļĢāļīāļĒāļļāļ›āļĢāļēāļ„āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļļāļĢāļīāļĒāļļāļ›āļĢāļēāļ„āļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™āđ€āļˆāđ‡āļ”āļ™āļēāļ—āļĩāļ„āļĢāļķāđˆāļ‡ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āļ™āļĩāđ‰āļāļīāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļ–āļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡  āļ­āļēāđ‚āļĄāļŠ āļœāļđāđ‰āđ€āļœāļĒāļžāļĢāļ°āļ§āļˆāļ™āļ°āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđ„āļ§āđ‰āļ–āļķāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ­āļąāļ™āļĄāļ·āļ”āļĄāļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļē:  

 

  “āļžāļĢāļ°āļĒāļēāļŦāđŒāđ€āļ§āļŦāđŒāļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļˆāđ‰āļēāļ™āļēāļĒāļ•āļĢāļąāļŠāļ§āđˆāļē “āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ•āļāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ§āļąāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĨāļ

 

  āļĄāļ·āļ”āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āđāļŠāļāđ† (āļ­āļēāđ‚āļĄāļŠ 8:9)

 

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđˆ: āļ§āđˆāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāđ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđˆāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ‚āļ“āļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ§āđˆāļē: “āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļē-āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ—āļģāđ„āļĄāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļ­āļ”āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ?” (āļĄāļ. 15:34)

 

āļ—āļģāđ„āļĄāļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļ–āļķāļ‡āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ–āļđāļāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ—āļ­āļ”āļ—āļīāđ‰āļ‡?

 

āđ€āļ›āļēāđ‚āļĨāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļˆāļąāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļīāļ™āļ˜āđŒāļ§āđˆāļē “āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ—āļĢāļ‡āļ—āļģāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļšāļēāļ›āđƒāļŦāđ‰āļšāļēāļ› āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļāđˆāđ€āļĢāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļŠāļ­āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ (1 āļ„āļĢ. 5:21)  āļ“ āļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ”āđ‰āđāļšāļāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĨāļāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ­āļ‡ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđāļšāļāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ§āļĨāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļēāļ•āļī  āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒāļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāđ€āļāļīāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ”āļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāđˆāļ§āļŠāđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰ (āļŪāļšāļ. 1:13) āļžāļĢāļ°āļšāļīāļ”āļēāđ€āļšāļ·āļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āļĩāļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āļšāļļāļ•āļĢāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļšāļāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāļ§āđ€āļ­ā āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļšāļīāļ”āļēāđ€āļšāļ·āļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āļĩāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļąāļ™āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļĢāļ§āļ”āļĢāđ‰āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™

 

āļ™āļēāļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ‚āļ˜āļĄāļąāļŠ āđ€āļ”āļ§āļīāļŠ āđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ:

 

 āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđāļ‚āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āļĨāđ‰āļē āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļ°āļ„āļĢāļīāļ§āļĢāļ°āļĨāļ­āļāđāļĨāđ‰āļ§āļĢāļ°āļĨāļ­āļāđ€āļĨāđˆāļē āļˆāļ™āļ›āļ§āļ”āļ•āļļāļšāđ†āļĨāļķāļāđ†āđ„āļĄāđˆāļŦāļĒāļļāļ”āļŦāļĒāđˆāļ­āļ™  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļ°āļ„āļĢāļīāļ§āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĒāļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰  āļĒāļīāđˆāļ‡āļ–āļđāļāđāļ‚āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļ‚āļ™āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ‚āļĒāļąāļšāđ€āļ‚āļĒāļ·āđ‰āļ­āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‹āļĩāđˆāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāđ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļđāļ”āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļ­āļ  āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ”āļīāđ‰āļ™āļĢāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļĄāđ‰āđāļ„āđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āđ†āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ”āļĩ  āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāđ‡āđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āđŒāļ„āļąāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļ­āļ”āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ†  āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļ°āļ„āļĢāļīāļ§āļ—āļļāđ€āļĨāļēāļĨāļ‡āļšāđ‰āļēāļ‡  āđāļ•āđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļāđ†āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļ āđāļĨāļ°āļŠāļđāļ”āđ€āļ­āļēāļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›...āļ™āļēāļ™āļ™āļąāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļ™āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļ­āļąāļ™āđ„āļĢāđ‰āļ‚āļĩāļ”āļˆāļģāļāļąāļ” āļāļēāļĢāļšāļīāļ”āđ€āļāļĢāđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ°āļ„āļĢāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļšāđāļĨāđ‰āļ§āļĢāļ­āļšāđ€āļĨāđˆāļē āļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļēāļ”āļ­āļēāļāļēāļĻāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ† āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđāļŠāļšāļ›āļ§āļ”āļĢāđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļšāļ™āđāļœāđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ‚āļĒāļąāļšāļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĨāļ‡āļŠāļĩāļāļąāļšāļ—āđˆāļ­āļ™āđ„āļĄāđ‰āļŦāļĒāļēāļšāđ†  āđāļĨāļ°āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ­āļĩāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāđ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļĢāđ‰āļēāļ§āļĨāļķāļāđ†āļ•āļĢāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ„āđˆāļ­āļĒāđ†āļ—āđˆāļ§āļĄāđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļŦāļļāđ‰āļĄāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļšāļĩāļšāļŦāļąāļ§āđƒāļˆ āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđƒāļāļĨāđ‰āļˆāļ°āļˆāļšāđāļĨāđ‰āļ§ āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ§āļīāļāļĪāļ• (āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļšāļĩāļšāļ­āļąāļ”āļāļĢāļ°āđ€āļŠāļ·āļ­āļāļāļĢāļ°āļŠāļ™āļŠāļđāļšāļ‰āļĩāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļąāļ āļ‚āđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ·āļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­) āļ›āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĨāļ™āļĨāļēāļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļžāļ°āļ‡āļēāļšāđ†āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļđāļ”āļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ€āļŪāļ·āļ­āļāđ€āļĨāđ‡āļāđ†  āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ‚āļēāļ”āļ™āđ‰āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļˆāļķāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļ­āļ‡

 

   āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŦāđ‰āļē: āđāļĨāđ‰āļ§āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāđ‡āļžāļđāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŦāđ‰āļēāļ§āđˆāļē: “āđ€āļĢāļēāļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ” (āļĒāļ™. 19:28)  āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™āļ§āđˆāļē “āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŦāļ·āļ­āļ”āđāļŦāđ‰āļ‡āđ„āļ›āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĻāļĐāļŦāļĄāđ‰āļ­āļ”āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļĨāļīāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āđ€āļāļēāļ°āļ•āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļ”āļēāļ™āļ›āļēāļâ€ (āļŠāļ”āļ”. 22:15)  āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāļŸāļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒāļšāļ›āļĨāļēāļĒāđ„āļĄāđ‰āļŦāļļāļŠāļšāļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ

āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļĄāļĩāļ āļēāļŠāļ™āļ°āđƒāļŠāđˆāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āļ§āļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļ­āļēāļŸāļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļļāļšāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āđƒāļŠāđˆāļ›āļĨāļēāļĒāđ„āļĄāđ‰āļŦāļļāļŠāļš āļŠāļđ

āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļ•āļ°āļĢāļīāļĄāļāļĩāļ›āļēāļāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ (āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™ 19:29)

 

āļ—āļģāđ„āļĄāļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļˆāļķāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļŦāļļāļŠāļš?  āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđ†āļ™āđ‰āļ­āļĒāđ†āđ€āļŠāļĄāļ­  āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ§āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļŸāļēāđ‚āļĢāļŦāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āļ­āļĩāļĒāļīāļ›āļ•āđŒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒ āļ„āļ·āļ­ āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāđāļāļ°āđ„āļĢāđ‰āļ•āļģāļŦāļ™āļīāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāđˆāļ‡āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ­āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āļĢāļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ•āđ‰āļ›āļĢāļ°āļ•āļđ  āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ­āļēāļ•āđ‰āļ™āļŦāļļāļŠāļšāļāļģāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļļāđˆāļĄāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđƒāļ™āļ­āđˆāļēāļ‡ āđāļĨāđ‰āļ§āļ›āđ‰āļēāļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļ‡āļāļšāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ•āļđ

 

āļˆāļ‡āđ„āļ›āđ€āļ­āļēāļĨāļđāļāđāļāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļ—āđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ†āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāđāļāļ°āļ›āļąāļŠāļāļē 22āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļēāļ•āđ‰āļ™āļŦāļļāļŠāļšāļāļģāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļļāđˆāļĄāļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āđˆāļēāļ‡ āđāļĨāđ‰āļ§āļ›āđ‰āļēāļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļ‡āļāļšāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļŦāđ‰āļēāļĄāļœāļđāđ‰āđƒāļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļžāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāļļāđˆāļ‡āđ€āļŠāđ‰āļē 23āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āļĒāļēāļŦāđŒāđ€āļ§āļŦāđŒāļˆāļ°āđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļ„āļ™āļ­āļĩāļĒāļīāļ›āļ•āđŒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļ­āļ”āļžāļĢāļ°āđ€āļ™āļ•āļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļ§āļ‡āļāļšāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļžāļĢāļ°āļĒāļēāļŦāđŒāđ€āļ§āļŦāđŒāļˆāļ°āļ—āļĢāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ§āđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļžāļ§āļāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļ—āđˆāļēāļ™ (āļ­āļžāļĒ. 12:21āļ‚-23)

 

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ—āļđāļ•āļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļĨāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ (āļ­āļŠāļĒ. 31:5) āđƒāļ™āļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ€āļĢāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļŠāļąāļāļāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ (āļĒāļĢāļĄ. 31:31) āļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļēāļ›āđ‰āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļˆāļēāļāļ‹āļēāļ•āļēāļ™ (āļŸāļēāđ‚āļĢāļŦāđŒ) āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰ (āļ­āļĩāļĒāļīāļ›āļ•āđŒ) āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§

 

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŦāļ:  “āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§!” (āļĒāļ™. 19:30)  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļē āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļĢāļ°āļāļīāļ•āļ•āļīāļ„āļļāļ“āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļēāļĄāđ€āļĨāđˆāļĄ (āļĄāļąāļ—āļ˜āļīāļ§ āļĄāļēāļĢāļ°āđ‚āļ āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļē) āļ•āđˆāļēāļ‡āļšāļ­āļāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļšāļ­āļāļ§āđˆāļē āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ­āļ°āđ„āļĢ  āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļĄāļēāļ„āļģāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļĩāļāļ§āđˆāļē āđ€āļ—āđ€āļ—āđ€āļĨāļ—āļŠāđ„āļ•āļĒ āđāļ›āļĨāļ§āđˆāļē āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļŦāļĨāļēāļĒāđ†āļ‰āļšāļąāļš  āļ™āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļīāļ”āđ‚āļĢāļĒ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ  āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ”āļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļŠāļđāļ”āļĨāļĄāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ›āļ­āļ”āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļāļķāļāļāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļąāđˆāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĨāļāļ§āđˆāļē “āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§!” (āđ€āļ—āđ€āļ—āđ€āļĨāļ—āļŠāđ„āļ•āļĒ) āļ„āļģāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļšāļąāļāļŠāļĩāļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļĩāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļāļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŦāļĄāļ”āđāļĨāđ‰āļ§ āļĄāļąāļ™āļāđ‡āđ€āļ—āđ€āļ—āđ€āļĨāļ—āļŠāđ„āļ•āļĒ  āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļˆāļšāļŠāļīāđ‰āļ™ āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĨāļļāļĨāđˆāļ§āļ‡āđāļ•āđˆāđ‚āļ”āļĒāļ”āļĩ  āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāļˆāļšāđ€āļ‰āļĒāđ† āđāļ•āđˆāļˆāļšāļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ§āđˆāļē āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļģāļĢāļ°āļ āļēāļĐāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļ§āļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ  āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļđāđˆāļāđ‰āļ­āļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°!  āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļĄāļ”āļŠāļīāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ”āđ†āļ•āļīāļ”āļ„āđ‰āļēāļ‡āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĩāļāđāļĨāđ‰āļ§  āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđāļĨāđ‰āļ§!  āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļ›āļĨāļāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļˆāļ°āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡  āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĨāļāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļē āļŦāļ™āļĩāđ‰āļšāļēāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļŠāļģāļĢāļ°āđāļĨāđ‰āļ§  āļāļēāļĢāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ„āļ–āđˆāđāļĨāđ‰āļ§ (āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļšāļ„āļ·āļ™āļ”āļĩāđāļĨāđ‰āļ§)

 

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‡āļ”:  āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļķāļāļāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āļāļĨāđ‚āļāļ˜āļē āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‡āļ”āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļēāļāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ·āļ­  â€œāļžāļĢāļ°āļšāļīāļ”āļē āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļāļēāļāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ!” (āļĨāļ. 23:46)  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāđ‡āļĄāļ­āļšāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļ›

 

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļœāļĄāļ‚āļ­āļ–āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļ§āđˆāļē āļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ?  āļĄāļąāļ™āļŦāļ™āļąāļāļŦāļ™āļēāļ–āļēāđ‚āļ–āļĄāļ„āļļāļ“āđ„āļŦāļĄ? āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļŠāļŠāļīāļĒāļēāļŦāđŒāđ„āļ”āđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļ—āļ™āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ”āđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ•āđˆāļ•āļĢāļēāļšāđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļē āļ„āļļāļ“āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđāļšāļāļ āļēāļĢāļ°āļ­āļąāļ™āļŦāļ™āļąāļāļŦāļ™āļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļˆāļąāļ”āļĄāļąāļ™āļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ›āļˆāļēāļāļ„āļļāļ“āđāļĨāđ‰āļ§

 

  āđƒāļ™āļ›āļĩāļ„.āļĻ. 1829 āļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļŠāļēāļ§āļŸāļīāļĨāļēāđ€āļ”āļĨāđ€āļŸāļĩāļĒāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­ āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆ āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āđ„āļ›āļ›āļĨāđ‰āļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĨāđ‰āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ†āđˆāļēāļ„āļ™āļ•āļēāļĒāđ„āļ›āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ™  āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āļ–āļđāļāļˆāļąāļšāļ•āļąāļ§āļĄāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĻāļēāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ”āļĩ āđāļĨāļ°āļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļ‚āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļ‚āļ§āļ™āļ„āļ­  āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ„āļ”āđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļĄāļ·āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāđˆāļ§āļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāđāļ­āļ™āļ”āļĢāļđāļ§āđŒ āđāļˆāđ‡āļ„āļŠāļąāļ™  āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļąāļšāđ€āļ‚āļē āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆ āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āļāļĨāļąāļšāđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāļ™āļĩāđ‰!  āļ™āļēāļĒāļ­āļģāđ€āļ āļ­āļĨāļąāļ‡āđ€āļĨāđƒāļˆāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđāļ‚āļ§āļ™āļ„āļ­āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ  āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļ„āļģāļ­āļļāļ—āļ˜āļĢāļ“āđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩ āđāļˆāđ‡āļ„āļŠāļąāļ™  āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļœāļđāđ‰āļ‡āļ‡āļ‡āļ§āļĒāļˆāļķāļ‡āļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļŦāļēāļĻāļēāļĨāļŽāļĩāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ„āļ”āļĩāļ™āļĩāđ‰  āļœāļđāđ‰āļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļĄāļēāļĢāđŒāđāļŠāļĨ āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāđāļœāđˆāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ§āđˆāļē āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļœāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĄāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ  āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļĄāļĩāļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļ„āļ™āđƒāļ”āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐ āļĄāļąāļ™āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐ  āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆ āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļđāļāđāļ‚āļ§āļ™āļ„āļ­  āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆ āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āļ–āļđāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ†āļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āļ§āļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ‚āļ•āđŠāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļ­āļģāđ€āļ āļ­  āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāļ­āļąāļ™āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļˆāļąāļāļĢāļ§āļēāļĨāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĒāļīāļšāļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“?

 

āļœāļĄāļ­āļĒāļēāļāļˆāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē āđ€āļāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāđˆāļ™āļēāļĒāļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāļāļąāļ™āđāļĒāđˆāļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ  āļĨāļ­āļ‡āļ„āļīāļ”āļ”āļđāļŠāļī  āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļ•āļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āđāļ—āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđāļ•āđˆāļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļąāļšāđ„āļĄāđˆāđāļĒāđāļŠ āļĄāļąāļ§āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļāļĄāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđ„āļĒāļ”āļĩāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļĨāļĒ  āļĄāļąāļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ„āđˆāļ§āļąāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđ†āļ§āļąāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē  āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŦāļēāļĢāļđāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļē āļŠāļ°āļ•āļēāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ•āļĨāļ­āļ”āļ™āļīāļˆāļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļ‚āļ§āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļąāļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ§āđˆāļē āļ—āļļāļāđ†āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ­āļąāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰  āļ āļēāļžāļ™āļĩāđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđāļĒāđāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ  āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļāļĄāļāļąāļ™āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļ§āđˆāļē āļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļĨāļąāļāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļ°āđ„āļĢ  āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļđāđ‰āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđ€āļŠāļĩāļĒ āļ„āļļāļ“āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰  āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?  āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ—āļīāđ‰āļ‡āļĄāļąāļ™āđ„āļ§āđ‰āļšāļ™āđ‚āļ•āđŠāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™ āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆ āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āđ„āļŦāļĄ?

 

āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļĐāļāļēāļ™: āļžāļĢāļ°āļšāļīāļ”āļē āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļ  āļ‚āļ­āļŠāļģāļĢāļ°āļĨāļđāļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļšāļēāļ›āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĨāļđāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ  āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļĄāļ­āļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļˆāļ°āļŦāļĨāļļāļ”āļžāđ‰āļ™āļˆāļēāļāđ‚āļ‹āđˆāļ•āļĢāļ§āļ™āļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļœāļđāļāļĄāļąāļ”āļĨāļđāļāđ„āļ§āđ‰ āđ€āļ­āđ€āļĄāļ™!

 

āļ„āļĩāļ˜ āđ‚āļ˜āļĄāļąāļŠ

 

āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ: keiththomas@groupbiblestudy.com

 

āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ”āđŒ: www.groupbiblestudy.com

Donate

Your donation to this ministry will help us to continue providing free bible studies to people across the globe in many different languages.

FrequÊncia

1 vez

Semanal

Mensal

Anual

Valor

$20

$50

$100

Outro

bottom of page