top of page

ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุŒ ุงู†ู‚ุฑ ู‡ู†ุง.

15. Jesus and the Woman Caught in Adultery

15. ูŠุณูˆุน ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูู…ุณูƒุช ุจุงู„ุฒู†ุง

ุณุคุงู„ ู„ู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ: ุดุงุฑูƒ ุญุงุฏุซุฉ ุฌุฑุช ู…ุนูƒ ููŠ ุทููˆู„ุชูƒ ุญูŠู† ุฑุขูƒ ุฃุญุฏู‡ู… ุชู‚ูˆู… ุจุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุฌุฏุฑ ุจูƒ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡. ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉุŸ

 

ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณููˆุนู ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู.ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ููŠุณููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฃูู…ู’ุณููƒูŽุชู’ ูููŠ ุฒูู†ู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ุทู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ููŠูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูู…ู’ุณููƒูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุฒู’ู†ููŠ ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽู…ู. ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ» ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ุฐูŽุง ู„ููŠูุฌูŽุฑู‘ูุจููˆู‡ูุŒ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณููˆุนู ููŽุงู†ู’ุญูŽู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจ ุจูุฅูุตู’ุจูุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ููˆุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูู„ุงูŽ ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุญูŽู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุถูŽู…ูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ุชูุจูŽูƒู‘ูุชูู‡ูู…ู’ุŒุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู‚ูููŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ุทู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงูŠูŽุงุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูุŸ ุฃูŽู…ูŽุง ุฏูŽุงู†ูŽูƒู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŸ» ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: «ู„ุงูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽุŒ ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู!». ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณููˆุนููˆูŽู„ุงูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏููŠู†ููƒู. ุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูุฎู’ุทูุฆููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง». (ูŠูˆุญู†ุง 53:7-11:8)

 

ู‡ุจูˆุจ ุงู„ุนุงุตูุฉ

 

ู†ู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุงุตุญุงุญ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุงุชุญุฏูˆุง ู„ูŠูู…ุณูƒูˆุง ุจูŠุณูˆุน (32ุŒ 30ุŒ 19ุŒ 1:7). ูุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ุจุฏุฃ ูŠูุดูƒู‘ูู„ ุชู‡ุฏูŠุฏู‹ุง ูˆุฃุญุณู‘ูˆุง ุจุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุฃู…ุฑ. ูˆู‚ุฏ ุทูุญ ุจู‡ู… ุงู„ูƒูŠู„ ุนู†ุฏู…ุง ูˆู‚ู ูŠุณูˆุน ุจูƒู„ู‘ู ุดุฌุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆุณุท ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆู†ุงุฏู‰ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุนุทูŠ ู…ุงุก ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ู„ุดุนุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ. ูุจุฏุฃูˆุง ุจุชู†ุธูŠู… ุฎุทู‘ูŽุฉ ู„ู„ุงู…ุณุงูƒ ุจู‡. ู…ุงุฐุง ูุนู„ ูŠุณูˆุนุŸ ุนู†ุฏู…ุง ุฑุฌุนุช ุงู„ุฌู…ูˆุน ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ุฐู‡ุจ ูƒุงู„ุนุงุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† (ู„ูˆู‚ุง39:22) ููŠ ุฌุซุณู‘ูŽูŠู…ุงู†ูŠ ู„ูŠุฑุชุงุญ. ูุฎุงู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ู… ูŠู…ู„ูƒ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ูŠุณู†ุฏ ููŠู‡ ุฑุฃุณู‡ (ู„ูˆู‚ุง58:9). ู„ู…ุงุฐุง ูุนู„ ุฐู„ูƒุŸ ุฑุจู‘ูŽู…ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู† ูŠุนุฑู‘ูุถ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู„ู„ุฎุทุฑ ุฅู† ู†ุงู… ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู…. ุฎุงุตู‘ูŽุฉ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนู„ู… ุจู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู„ุงู…ุณุงูƒ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆู‚ุน ุงู„ุฎูˆู ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุฃุชุจุงุนู‡. ููŠ ูƒู„ู‘ู ู‡ุฐุงุŒ ู†ุฑู‰ ูŠุณูˆุน ูŠููƒู‘ูุฑ ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูˆูŠู‡ุชู…ู‘ ู„ุฃู…ุฑู‡ู….

 

ููŠ ูุฌุฑ ุตุจุงุญ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุชุงู„ูŠ ุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ูˆุงุฏูŠ ู‚ุฏุฑูˆู† ูˆุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุญูŠุซ ุงุจุชุฏุฃ ูŠุนู„ู‘ูู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุชูˆุง ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ. ูุฏุฎู„ ูˆุณุท ุงู„ุฌู…ูˆุน ุจุนุถ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŠู‘ููŠู† ูˆู…ุนู‡ู… ุงู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุฃูู…ุณููƒุช ุจูุนู„ ุงู„ุฒู†ู‰. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูŽุญ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ุจุงู„ูƒุงุฏ ู„ุงุจุณุฉ ุจุนุถ ุงู„ุซูŠุงุจ ุฃูˆ ุฑุจู…ุง ู‚ุฏ ู„ูู‘ูŽุช ุฌุณุฏู‡ุง ุจุบุทุงุก ุงู„ุณุฑูŠุฑ ุจุณุจุจ ุตุฏู…ุชู‡ุง ู„ุงูƒุชุดุงู ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ู„ู‡ุง. ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุดุนุฑ ุจุงู„ุนุงุฑ. ูˆูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุชู‚ู ุจุงูƒูŠุฉ ุฃู…ุงู…ู‡ู…. ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุชุนู„ู… ุนูˆุงู‚ุจ ุชู„ูƒ ุงู„ูุนู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุญูŠุงุชู‡ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญูƒู‘. ุนู„ู…ุช ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุฐู†ุจุฉ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุตุงุต ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุช:

 

"ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุจูŽุนู’ู„ุŒ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู. ููŽุชูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ." (ุชุซู†ูŠุฉ22:22)

 

ูˆูŠู†ุตู‘ ุงู„ู…ูŠุดู†ุง ุฃูŠู‘ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ูŽู† ุฃู†ู‘ูŽ ุนู‚ุงุจ ุงู„ุฒู†ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุช. ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุชู„:

 

"ุชูู„ูู‘ ุฑุฌู„ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑูƒุจุชูŠู†ุŒ ูˆุชูู„ูู‘ ุญูˆู„ ุฑู‚ุจุชู‡ ู…ู†ุดูุฉ ุทุฑูŠู‘ุฉ ูˆุฃุฎุฑู‰ ุฎุดู†ุฉ... ูˆูŠู…ุณูƒ ุฑุฌู„ุงู† ุจุงู„ู…ู†ุดูุชูŠู† ูˆูŠุดุฏู‘ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุญุชู‘ู‰ ูŠู…ูˆุช." ูˆุชุคูƒู‘ูุฏ ุงู„ู…ูŠุดู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุนู‚ุงุจ ุงู„ูุชุงุฉ ุงู„ู…ุฎุทูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฒู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู….

 

ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŽุฉ ุฅู† ุฃูู…ุณูƒ ุฑุฌู„ ูˆูุชุงุฉ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฒู†ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ูŠู‚ุชู„ุงู†. ูุฃูŠู† ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„. ูˆู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุฏู‘ูู…ูˆู‡ ู„ูŠุณูˆุน ู„ูŠุฏูŠู†ู‡ุŸ

 

ุฅุฐู‹ุงุŒ ุฃูŠู† ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ุŸ ู†ู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุณุงุฏุณ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ู…ูƒูŠุฏุฉ ู„ูŠุฑูˆุง ู‡ู„ ูŠุญูƒู… ูŠุณูˆุน ุจุงู„ุฑุฌู… ุฃู… ู„ุง. ูุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุจุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุจุฑูŠุฑ ุจู„ ู„ู‚ุฏ ุงุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุฃุฏุงุฉ ู„ูŠู„ูˆู…ูˆุง ูŠุณูˆุน. ูˆูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุธู†ู‘ ุฃู† ุฃุญุฏู‡ู… ุฃุบูˆู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ูŠู‚ูˆู… ุจุชู…ุซูŠู„ ุงู„ุฏูˆุฑ ูˆุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุตูŠุฏุฉ. ูˆุฃุธู†ู‘ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูุฌุฃุฉ ุธู‡ุฑ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ูˆุฃู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุน ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุณุชุนุฏู‘ู‹ุง ุฃู† ูŠุณุงูˆู… ุนู„ู‰ ู…ุจุงุฏุฆู‡ ุจุฃู…ู„ ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ูŠุณูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุจู†ุธุฑู‡ู… ูƒุงู† ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ูƒุงุฐุจู‹ุง. ูˆุจุงู„ุทุจุน ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุณุฑุงุญ ุงู„ุฑุฌู„ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ู…ุนู‡ู… ุจุถุฑุจ ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ ู‡ุฐุง ูˆู„ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฏูŠู†ูˆู‡ ุฃูˆ ูŠุฑุฌู…ูˆู‡.

 

ุนู„ู… ูŠุณูˆุน ุฏูˆุงูุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฏู‘ูŽู…ูˆุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู‡. ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุงู†ูƒุณุงุฑ ูˆุงู„ุนุงุฑ ุงู„ู„ุฐูŠู† ุชูƒุจู‘ุฏุชู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ู…ู…ู„ูˆุฆูŠู† ู…ู† ุงู„ุจุฑู‘ู ุงู„ุฐุงุชูŠ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู‡ุชู…ูˆุง ู„ุฃู…ุฑู‡ุง. ูุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู… ูƒุงู†ุช ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุดูŠุก ุจู„ุง ุงุณู… ูˆู„ุง ู…ุดุงุนุฑ ูˆู„ุง ู†ูุณ. ูƒุงู†ุช ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูู…ุณูƒุช ู…ุน ุฑุฌู„ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ูˆู‡ ู‡ู….

 

ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ุฐู†ุจูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ุจุณุจุจ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุทูŠู‘ูŽุฉ. ุฑุจู…ุง ู„ูŠุณ ุจูุนู„ ุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ู„ูƒู† ู…ุงุฐุง ุนู† ุฎุทูŠู‘ูŽุฉ ุชุนุฏู‘ุฏ ุงู„ุดุฑูƒุงุกุŸ

 

ู†ู‚ุฑุฃ ููŠ ุดุฑูŠุนุฉ ู…ูˆุณู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู† ูˆูุฌุฏุช ุงู„ูุชุงุฉ ุบูŠุฑ ุนุฐุฑุงุก ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุฒูุงูู‡ุง ูŠุฑุฌู…ู‡ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจู„ุฏุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ (ุชุซู†ูŠุฉ20:22-21) ุฅุฐ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุฒูŠู„ูˆุง ุงู„ุนุงุฑ ู…ู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ูˆุชู…ุฒู‘ู‚ ุบุดุงุก ุงู„ุจูƒุงุฑุฉ ูˆุณูŠู„ุงู† ุงู„ุฏู… ู‡ู…ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉ.

ูŠุดุจู‡ ู…ุนุธู…ู†ุง ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐ ุฌู…ูŠุนู†ุง ู…ุฐู†ุจูˆู† ุฃู…ุงู… ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุญุงุฌุฉ ู„ู†ุนู…ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡. ูˆูŠุชุตุฑู‘ูŽู ุงู„ุจุนุถ ู…ู†ู‘ูŽุง ูƒุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ุคู„ุงุก ูู†ุณุชุฎุฏู… ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู„ู…ุขุฑุจู†ุง ุงู„ุดุฎุตูŠู‘ูŽุฉ. ู„ู… ูŠูƒุชุฑุซูˆุง ู„ุฃู…ุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุจุงูƒูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุณุฑุฉ ุจู„ ูƒุงู†ุช ููŠ ู†ุธุฑู‡ู… ุถุญูŠู‘ูŽุฉ ุฅุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง ู„ู…ุฎุทู‘ูŽุทู‡ู… ูˆู„ู… ูŠุจุงู„ูˆุง ุฅู† ุฑูุฌูู…ุช. ู„ูƒู† ุฎุทูŠู‘ูŽุฉ ุฅุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู„ุฅุชู…ุงู… ู…ู‚ุงุตุฏู†ุง ุงู„ุดุฎุตูŠู‘ูŽุฉ ุชุบุถุจ ุงู„ู„ู‡. ูˆุนู„ู… ูŠุณูˆุน ุฃููƒุงุฑู‡ู… ูˆู†ูˆุงูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฏุฑูƒ ู…ุฏู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุณุงุฑ ูˆุงู„ุนุงุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ุญู‚ุง ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูˆุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ูŠุญุฑู‘ููƒ ุงู„ุฅู†ูƒุณุงุฑ ูˆุงู„ุฅุชุถุงุน ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู…ุชู‡.

 

ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุฌุงู‡ู„ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฐู†ุจ

 

ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุทุฑุญู‡ ู‡ูˆ ูƒู… ู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ุนู„ู‰ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูˆู‡ู… ุนุงุฑููˆู† ุจุฃู…ุฑ ุณู„ูˆูƒ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูุฑุจู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ู„ู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ููŠ ู†ูˆุงุญ ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุญูŠุงุชู‡ุง ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุงุญูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ูŽุฉ.

 

ุฐู‡ุจู†ุง ุฒูˆุฌุชูŠ ุณุงู†ุฏูŠ ูˆุฃู†ุง ู…ุน ุฎู…ุณุฉ ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุฑุญู„ุฉ ููŠ ุงู„ุณูŠู‘ูŽุงุฑุฉ ู‚ุทุนู†ุง ุฎู„ุงู„ู‡ุง ููŠ ูุฑู†ุณุง ูˆุฅุณุจุงู†ูŠุง ูˆุงู„ุจุฑุชุบุงู„. ูˆูƒุงู† ู‡ุฏูู†ุง ุฒูŠุงุฑุฉ ุจุนุถ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ูˆุงู„ูƒุฑุงุฒุฉ ููŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุน. ูˆุญูŠู† ูƒู†ู‘ูŽุง ููŠ ุฅุญุฏู‰ ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฑู‘ููŠู ุงู„ูุฑู†ุณูŠู‘ ูˆุจุนูŠุฏูŠู† ุนู† ุจูŠูˆุชู†ุง ุขู„ุงู ุงู„ุฃู…ูŠุงู„ุŒ ุฃู†ุงุฑ ุถูˆุก ุงู„ู…ุญุฑู‘ููƒ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ููŠ ู„ูˆุญุฉ ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ. ู„ู… ูŠูƒู† ุจูˆุณุนู†ุง ุชุฌุงู‡ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐ ุณุชูƒูˆู† ุงู„ุนูˆุงู‚ุจ ูˆุฎูŠู…ุฉ. ูุฅู†ุชุธุฑู†ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุตุจุงุญ ู„ูŠุฃุชูŠ ุฃุญุฏู‡ู… ูˆูŠุตู„ุญ ุงู„ุนุทู„ ู…ุชูุงุฏูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุนุทู‘ู„ ุงู„ู…ุญุฑู‘ููƒ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ุง. ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุตู„ ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽู†ุง ุชุฌุงู‡ู„ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุถูˆุกุŸ ูู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆู† ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ูˆุถูˆุก ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ู…ุดุนู„ ููŠ ุณูŠู‘ูŽุงุฑุชูƒ.

 

ุฃุดุจู‘ูู‡ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฐู†ุจ ูƒุถูˆุก ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ ุงู„ุฃุญู…ุฑ. ูุงู„ุฐู†ุจ ูŠู„ู‚ูŠ ุจุซู‚ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ูˆุญุฉ ู‚ูŠุงุฏุฉ ุฑูˆุญูƒ. ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุชุณุฃู„ ู†ูุณูƒ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู‚ุฏ ุฃุตู„ุญุช ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃู…ุฑ ุญุฏุซ ู…ู†ุฐ ุนุฏู‘ุฉ ุณู†ูŠู† ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑุจู‘ูŽู…ุง ู…ุง ุชุฒุงู„ ุชุชุฐูƒู‘ุฑู‡ ูุฌุฃุฉ ุจูŠู† ูุชุฑุฉ ูˆุฃุฎุฑู‰. ุฑุจู‘ูŽู…ุง ูŠุฌุฏุฑ ุจูƒ ุฃู† ุชุชูˆุจ ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุชุชุฑูƒ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุทูŠู‘ูŽุฉ. ู„ูƒู†ุŒ ุจุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฐู†ุจ ุงู„ุฎุงุทู‰ุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู‘ูู„ู†ุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ุงู„ุนุฏูˆู‘ ูˆูŠุชู…ู‡ู†ุง ุจุฃู…ูˆุฑ ู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุงู‡ุง ุฃู…ุงู… ุงู„ุขุจ ูˆุฅุนุชุฑูู†ุง ุจู‡ุง ูˆุชุฑูƒู†ุงู‡ุง. ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชู…ุชุญู† ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุนูƒ ุฃู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฏูˆ ูŠุฌุนู„ูƒ ุชุดูƒู‘. ูˆู…ุง ูŠุณุงุนุฏูƒ ู‡ูˆ ุทุฑุญ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ: ู‡ู„ ุชู‚ูˆุฏูƒ ุฃููƒุงุฑูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฐู†ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู… ุจุนูŠุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ ูŠุญุงูˆู„ ุงู„ุนุฏูˆ ุฅุชู‡ุงู…ู†ุง ูˆุฅุฏุงู†ุชู†ุง ุญุชู‰ ูŠุตู„ ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎู„ู‘ููŠ ุนู† ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง. ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุจูƒู‘ูุชู†ุง ุงู„ุฑูˆุญ ูู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุฐูƒู‘ุฑู†ุง ุจู…ุง ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฎุทุงูŠุงู†ุง. ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูƒูŠ ู†ุณุชุฑุฌุน ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุชูˆุจ ูˆู†ุชุฑูƒ ุฎุทุงูŠุงู†ุง ูˆุนู„ูŠู†ุง ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฃู† ู†ุฑุฏู‘ ุงู„ู…ุณู„ูˆุจ (ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู†ุตู„ุญ ุงู„ุฃู…ุฑ).

 

ู„ู…ุงุฐุง ุฅุฎุชุงุฑ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุฉุŸ ูˆู…ุงุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฏูู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ

 

ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุชุบุทู‘ููŠ ุงู„ุฎุทูŠู‘ูŽุฉ

 

ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠู‘ูŽุงู… ูƒุงู† ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ ุชุญุช ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ. ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ู‚ุฏ ุฅุญุชูƒุฑูˆุง ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุจุชู‘ ุจุฃู…ูˆุฑ ุฅุทู„ุงู‚ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ูˆุช. ูู„ู… ุชูƒู† ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุจุฑุฌู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฏูˆู† ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†. ุฅุฐู‹ุงุŒ ูƒุงู† ูŠุณูˆุน ุณูŠุบูŠุธ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุฅู† ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ุฑุฌู… ุฅุทุงุนุฉ ู„ูˆุตุงูŠุง ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ุชู…ุณูƒู‘ ุจุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุตูŠุฑ ุฅู…ุฑุฃุฉ ูƒู‡ุฐู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุช. ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู…ูƒู† ุฅุชู‡ุงู…ู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุทุจู‘ูู‚ ู†ุงู…ูˆุณ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู„ ูŠุนู„ู‘ูู… ุจุงู„ุญุฑูŠู‘ ุชุนุงู„ูŠู… ู…ู†ุงู‚ุถุฉ. ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุฏู†ู‡ุง ููƒุซูŠุฑูˆู† ุณูŠุชุฑูƒูˆู†ู‡. ู…ุงุฐุง ุนุณุงู‡ ูŠูุนู„ุŸ ุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฏูŠู†ู‡ุง ุณูŠู‚ุน ููŠ ุดุฑูƒู‡ู… ูˆุณุชุชุญู‚ู‚ ู…ุขุฑุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ. ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฑุจู‘ ู‚ุฏ ุฃุฏุงู†ู‡ุง ู„ูƒู†ู‘ูŽุง ุฃู†ุช ูˆุฃู†ุง ุจู„ุง ุฃู…ู„ุŒ ูˆู„ู† ูŠุณุนู†ุง ุฃู† ู†ุทู„ุจ ุงู„ุบูุฑุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุจู‘ ุฅุฐ ู†ุญู† ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุฏ ูƒุณุฑู†ุง ู†ุงู…ูˆุณ ู…ูˆุณู‰. ูุงู„ุฌู…ูŠุน ุฃุฎุทุฃูˆุง ุŒ ูˆูƒู„ู‘ู†ุง ู†ู‚ู ู…ุฐู†ุจูŠู† ุฃู…ุงู… ุนุฏุงู„ุฉ ูˆู‚ุฏุงุณุฉ ุงู„ุฑุจู‘.

 

ู„ู…ุงุฐุง ุจุฑุฃูŠูƒ ุฅู†ุญู†ู‰ ูŠุณูˆุน ูˆูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŸ ู…ุงุฐุง ุจุฑุฃูŠูƒ ูƒุงู† ูŠูƒุชุจุŸ

 

ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ูŽุฉ katagraphσ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ูŠูˆุญู†ุง8:6 ุชุนู†ูŠ "ูŠูƒุชุจ ุถุฏู‘ูŽ". ู„ุง ู†ุนู„ู… ุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู…ุงุฐุง ูƒุชุจุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ู…ุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฅู†ุญู†ู‰ ูˆูƒุชุจ ุฎุทุงูŠุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุงุจ. ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ูŠุญุงูˆู„ ุนุฏู… ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุฅุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ู„ูƒูŠ ูŠุฏุน ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุจูƒู‘ูุชู‡ู… ุนู† ุฎุทุงูŠุงู‡ู…. ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู„ู‘ููŠ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุจ ุทุงู„ุจู‹ุง ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุตุฑู‘ู. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฅุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู†ุง ู†ุฑู‰ ู‡ู†ุง ุฅุชูƒุงู„ู‡ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุจ. ูˆุงู„ุญุฑูŠู‘ ุจู†ุง ุงู„ุชุดุจู‘ูู‡ ุจู‡ ุนู†ุฏู…ุง ู†ู…ุฑู‘ ููŠ ุธุฑูˆู ุตุนุจุฉ. ู„ูƒู† ู…ุนุธู…ู†ุง ู…ู†ุดุบู„ูˆู† ูู„ุง ู†ุตุฑู ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู„ุฅุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจู‘ ูˆุณุท ุงู„ุถุบูˆุทุงุช.

 

ู„ุง ู†ุนู„ู… ูƒู… ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุถู‰ุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุฒุงุฏูˆุง ุงู„ุถุบุท ุจุฃู† ุทุฑุญูˆุง ุนู„ู‰ ูŠุณูˆุน ุณุคุงู„ุงู‹ ุขุฎุฑ. ูˆู‚ู ูŠุณูˆุน ูˆู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชู‡ู…ูŠู† ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูู„ุงูŽ ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ุจูุญูŽุฌูŽุฑู!"(ุน 7). ูŠุง ู„ู‡ุง ู…ู† ุตูุนุฉ! ูู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุชูˆู‚ู‘ูŽุนูˆู‡ุŒ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณุชุนุฏู‘ููŠู† ู„ุฑุฌู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุฑุฌู… ูŠุณูˆุน ุฅู† ุฃุฌุงุจ ุจุนูƒุณ ู…ุง ูŠุนู„ู‘ูู… ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ. ู„ูƒู†ู‘ูŽ ูŠุณูˆุน ู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ูˆุจุฏุฃ ุจุงู„ูƒุชุงุจุฉ. ูุจูƒู„ู‘ู ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุถุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ู…ุชู‡ู…ู‘ููŠู† ุจุงู„ุชุงู„ูŠ: "ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ู„ูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู ุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุชูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุณูŽุทููƒูŽ." (ุชุซู†ูŠุฉ7:17).

 

ุจู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชููƒู‘ูุฑ ุนู†ุฏู…ุง ุณู…ุนุช ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ูˆู„ู…ุงุฐุง ุจุฏุฃ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ุฃูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌุŸ

 

ู…ู† ุงู„ู…ุคูƒู‘ูŽุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ุชู‚ู ูˆุธู‡ุฑู‡ุง ุจุฅุชุฌุงู‡ ู…ุชู‡ู…ู‘ููŠู‡ุง ุจุฅู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุญุฌุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุณุชุณู‚ุท ุนู„ูŠู‡ุง. ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุณู…ุนุช ุงู„ุฃุญุฌุงุฑ ุชูุฑู…ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุชู„ูˆ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุณุงุฏ ุงู„ุตู…ุช ุจูŠู† ุงู„ุฌู…ูˆุนุฉ. ูˆุฑู…ู‰ ูƒู„ู‘ ู…ุชู‘ูŽู‡ู…ูŠู‡ุง ุฃุญุฌุงุฑู‡ู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ุชู„ูˆ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุจุชุฏุฆูŠู† ุจุงู„ุดูŠูˆุฎ. ู„ู…ุงุฐุง ุฎุฑุฌ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ุฃูˆู‘ูŽู„ุงู‹ุŸ ูƒู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุจุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุŒ ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ุฅุฒุฏุฏู†ุง ุญูƒู…ุฉ. ูˆูƒู„ู‘ูŽู†ุง ุฅุฑุชูƒุจู†ุง ุฃุฎุทุงุก ููŠ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุญู…ู„ ู…ุงุถู ุฎุงู„ู ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ. ูˆุนู„ูŠู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃู† ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุฎุดุจุฉ ู…ู† ุฃุนูŠู†ู†ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุณุงุนุฏ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุฐู‰ ู…ู† ุฃุนูŠู†ู‡ู… (ู…ุชู‰3:7-5). ูƒูŠู ุจุฅู…ูƒุงู†ู†ุง ุฑู…ูŠ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุจุงู„ุฃุญุฌุงุฑ ุจูŠู†ู…ุง ู†ุฎุทู‰ุก ู†ุญู† ุฃูŠุถู‹ุงุŸ

 

ูŠุง ู„ู‡ ู…ู† ู…ุดู‡ุฏ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†. ูู‚ุฏ ุฑุฃูˆุง ุจุฃู…ู‘ ุงู„ุนูŠู† ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุชูุฑูู‘ูŽุน ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ุญู‚ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠู† ู…ู† ูู… ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณ: "ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณูŽ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูุนู’ุทููŠูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุจููŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุตูŽุงุฑูŽุง."(ูŠูˆุญู†ุง17:1). ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ุชุดุฌู‘ูุนู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู†ุญู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎุทุฃู†ุง. ูุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ุชูˆูู‘ูุฑุฉ ู„ุชุบุทูŠุฉ ูƒู„ู‘ ุฎุทูŠู‘ูŽุฉ. ูุฅู† ูƒู†ุช ู‚ุฏ ู‚ู…ุช ุจุฃูŠู‘ูŽุฉ ุนู„ุงู‚ุฉ ุฎุงุฑุฌ ุฅุทุงุฑ ุงู„ุฒูˆุงุฌุŒ ุฃูˆ ุฅู‚ุชุฑูุช ุฒู†ู‰ุŒ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฌุงู‡ุฒุฉ ู„ุชุบุทูŠุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุฅู† ูƒู†ุช ู…ุณุชุนุฏู‘ู‹ุง ุฃู† ุชุชูˆุจ ุนู† ุฎุทูŠู‘ูŽุชูƒ ูˆุชุชุฑูƒู‡ุง ูˆุชู‚ุจู„ ุดุฎุต ูˆุนู…ู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑูŠ.

 

ู„ู…ุงุฐุง ูˆุถุน ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุนู‚ุงุจู‹ุง ุตุงุฑู…ู‹ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุฎุทูŠุฉ ุงู„ุฒู†ู‰ุŸ ูˆู‡ู„ ุฅุฎุชู„ู ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŸ ู…ุง ุฑุฃูŠูƒุŸ

 

ูŠุดุฏู‘ูุฏ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุจู‚ุฏุงุณุฉ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ. ูˆุชู„ุฎู‘ูุต ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฃูุณุณ 3:5-4 ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุงู„ุฑุจู‘ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌู†ุณูŠู‘ูŽุฉ:"ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽู…ูŽุนู ููŽู„ุงูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‚ูุฏู‘ููŠุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ูƒูŽู„ุงูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฒู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ุงูŽ ุชูŽู„ููŠู‚ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฌูุณู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽู…ู‘ูŽุงุนู­ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู„ูู„ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู­ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซูŒ ูููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู." (ุฃูุณุณ3:5-4). ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุจุนุถ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุจุงุฏู‰ุก ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนู‡ุง ู‚ุงุณูŠุฉ. ูˆู‡ูŠ ุจุงู„ูุนู„ ูƒุฐู„ูƒ. ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠุนู„ู… ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃูุถู„ ู„ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุชูˆู‘ูŽู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุทูŠุนูˆู‡. ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุฑุจู‘ ุฅู„ู‰ ุฎุทูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฒู†ุง ุจุตูˆุฑุฉ ุดุฎุตูŠู‘ูŽุฉ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจู‡ูˆู‘ููŠุชู†ุง ุงู„ุชูŠ ู†ุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู†ู‡. ูˆุฅุฑุชูƒุงุจ ุงู„ุฒู†ู‰ ู‡ูˆ ุจู…ุซุงุจุงุฉ ุฅุฑุชูƒุงุจ ุฎุทูŠู‘ูŽุฉ ุชุฌุงู‡ู‡ ูู†ู‚ุฑุฃ ููŠ 1ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ13:6 "ุงู„ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ูู ู„ูู„ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุณูŽูŠูุจููŠุฏู ู‡ุฐูŽุง ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ. ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู." ุฅุฐู‹ุงุŒ ุฅุฑุชูƒุงุจ ุงู„ุฒู†ู‰ ู‡ูˆ ุฅุฑุชูƒุงุจ ุงู„ุฎุทูŠู‘ูŽุฉ ุชุฌุงู‡ ุฃุฌุณุงุฏู†ุง ูู†ู…ู†ุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุตุฑู‘ูู ุจุทู‡ุงุฑุฉ. ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉ ุจูŠู† ุฑุฌู„ ูˆุฅู…ุฑุฃุฉ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉ ูˆูŠุตุจุญ ุงู„ุฅุซู†ุงู† ุฌุณุฏู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง. ูˆู‡ูŠ ุชุดุจู‡ ุฅุชุญุงุฏู†ุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆุฅู† ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุคู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู…ุนู†ุง ู…ุน ุฃุฒูˆุงุฌู†ุงุŒ ุชูƒูˆู† ุฃูŠู‘ูŽุฉ ุนู„ุงู‚ุฉ ุฌู†ุณูŠู‘ูŽุฉ ู…ุน ุดุฑูŠูƒ ุขุฎุฑ ุฎุงุฑุฌ ู†ุทุงู‚ ุฅุฑุงุฏุชู‡. ูˆูŠุดุฑุญ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒูŠู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฌุณุงุฏู†ุง ู‡ูŠ ุฃุนุถุงุก ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆุฅู† ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุชุญุฏู‘ ุจุฌุณุฏู "ุฒุงู†ู" ูุฅู†ู‘ู†ุง ู„ุง ู†ุฎุทุฃ ูู‚ุท ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู„ ุฅู„ู‰ ุดุฑูŠูƒู†ุง (ููŠ ุงู„ุญุงุถุฑ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„) ูˆุฅู„ู‰ ุฃู†ูุณู†ุง. ูุฃุฌุณุงุฏู†ุง ู‡ูŠ ู‡ูŠูƒู„ ู„ู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูˆูŠุชุงุจุน ุจูˆู„ุณ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

 

"ุฃู…ู’ ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูŒ ู„ูู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠูƒูู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŸ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูุฑููŠุชูู…ู’ ุจูุซูŽู…ูŽู†ู. ููŽู…ูŽุฌู‘ูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ู„ู‡ู." (1ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ18:6-20).

 

ู„ูƒู„ู‘ู ุงู„ุฎุทุงูŠุง ู†ุชุงุฆุฌุŒ ู„ูƒู† ู„ู„ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุฌู†ุณูŠู‘ูŽุฉ ู†ุชุงุฆุฌ ู…ุฏู…ู‘ูุฑุฉ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุญูุธู†ุง ู…ู†ู‡ุง. ูˆุจุนุถ ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุฌู†ุณูŠู‘ูŽุฉ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู†:

 

  • ุฅุญุฒุงู† ุงู„ู„ู‡
  • ู†ุฑุชุจุท ู†ูุณูŠู‘ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุฑุณู†ุง ู…ุนู‡ ุงู„ุฌู†ุณ.
  • ู†ุทูู‰ุก ุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ุญูŠุงุชู†ุง.
  • ุชุชุนุทู‘ูŽู„ ุนู„ุงู‚ุชู†ุง ู…ุน ุงู„ุดุฑูŠูƒ (ุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุญุงุถุฑ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„).
  • ุชู…ุชู„ุฃ ุฐุงูƒุฑุงุชู†ุง ุตูˆุฑู‹ุง ุฌู†ุณูŠู‘ุฉ ุชุคูˆู„ ุจู†ุง ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„.
  • ุชุฑุชูุน ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅุตุงุจุชู†ุง ุจุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู…ุชู†ุงู‚ู„ุฉ ุฌู†ุณูŠู‘ู‹ุง.
  • ุชูุณุฏ ุฃููƒุงุฑู†ุง ุจุณุจุจ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุดุฑูŠุฑุฉ (ุฑูˆู…ูŠุฉ6:8)
  • ู†ูุชุญ ุงู„ุจุงุจ ู„ูƒู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฅุถุทุฑุงุจุงุช ุงู„ู…ุชู†ูˆู‘ูุนุฉ.
  • ูˆู…ุง ุงู„ุนู…ู„ ุฅู† ุญุตู„ ุญู…ู„ุŸ ูŠุฌุจ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุทูู„.

 

ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุฑุงุฆุนู‹ุง ุจูŠู†ู…ุง ุชุญุฏู‘ูŽุซ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุน ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ู„ู‚ุฏ ูˆู‚ูุช ุฃู…ุงู… ุฏูŠู‘ูŽุงู† ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุณู…ุนุช ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุชู†ุจุนุซ ู…ู† ุดูุชูŠู‡:"ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงูŠูŽุงุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูุŸ ุฃูŽู…ูŽุง ุฏูŽุงู†ูŽูƒู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŸ» ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: «ู„ุงูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽุŒ ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู!». ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณููˆุนููˆูŽู„ุงูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏููŠู†ููƒู. ุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูุฎู’ุทูุฆููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง». ู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุชุฃุซูŠุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ููŠ ุฃุนู„ู… ุชุฃุซูŠุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชูŠ... ููŠุง ู„ุฑูˆุนุฉ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุฃู† ุชุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุทุงูŠุงูƒ ุบููุฑุช!!!! ู„ู‚ุฏ ุฅุณุชูˆุฌุจุช ุฎุทุงูŠุงูŠ ุนู‚ุงุจ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ูุตุงู„ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ. ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ ุฅุจู†ู‡ ู„ูŠุณุฏู‘ูุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุชูˆุฌู‘ูุจู‹ุง ุนู„ูŠู‘."ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูุทูŽุงุฉูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู„ุฃูŽุฌู’ู„ูู†ูŽุง." (ุฑูˆู…ูŠุฉ8:5). ู„ู… ูŠุชุฌุงู‡ู„ ุงู„ุฑุจู‘ ุฎุทูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ุจู„ ุฅุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุฑู‰ ู…ูˆุชู‡ ุงู„ุขุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ. ูˆูƒุงู† ู…ูˆุชู‡ ุจุฏู„ุงู‹ ุนู†ู‡ุง ูˆุนู†ู‘ููŠ ูˆุนู†ู‘ูŽูƒ. ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุฐู‡ุจ ูˆู„ุง ุชุนูˆุฏ ุชุฎุทู‰ุก. ู„ุง ู†ุนู„ู… ู…ุงุฐุง ุญุตู„ ู…ุนู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุชู‚ุงุจู„ุช ู…ุนู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุฌู…ูŠุนู‡ุง "ุงู„ุญููƒู’ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูู„ุงูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุชูŽูู’ุชูŽุฎูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู." (ูŠุนู‚ูˆุจ13:2).

 

ุตู„ุงุชูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูŠุฌุฏ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ. ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠู†ุชุธุฑ ุจุฃู† ุชุทู„ุจ ูุชุฃุฎุฐ.

 

ุตู„ุงุฉ: ุฃุดูƒุฑูƒ ุฃูŠู‘ู‡ุง ุงู„ุขุจ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ุชูŠู† ุธู‡ุฑุชุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตุŒ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ุจู„ ู„ู†ุง ุฃุฌู…ุนูŠู†. ุฃุดูƒุฑูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฑุฌุงุก ุงู„ุฐูŠ ู„ู†ุง ููŠูƒ. ุขู…ูŠู†.

 

Pastor Keith Thomas

Email: keiththomas7@gmail.com

Website: www.groupbiblestudy.com

 

Donate

Your donation to this ministry will help us to continue providing free bible studies to people across the globe in many different languages.

$

And this gospel of the kingdom will be proclaimed throughout the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.
Matthew 24:14

bottom of page