top of page

9. The Seven Sayings From the Cross

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļ™āļŠāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļĨāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ

‎9. āđ€āļˆāđ‡āļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļˆāļēāļāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™

 

āļžāļĢāļ°āļāļīāļ•āļ•āļīāļ„āļļāļ“āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ„āļ§āđ‰

 

āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™

 

  16āđāļĨāđ‰āļ§āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļāđ‡āļĄāļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ•āļĢāļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™  āļžāļ§āļāļ—āļŦāļēāļĢāļˆāļķāļ‡āļžāļēāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ› 17āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āđāļšāļ

   āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļāļĻāļĩāļĢāļĐāļ° āļ āļēāļĐāļēāļŪāļĩāļšāļĢāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļāļĨāđ‚āļāļ˜āļē 18āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ•āļĢāļķāļ‡

   āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļ­āļĩāļāļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™āļ„āļ™āļĨāļ°āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļāļĨāļēā19āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™

   āļ›āđ‰āļēāļĒāļ•āļīāļ”āđ„āļ§āđ‰āļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ­āđˆāļēāļ™āļ§āđˆāļē “āđ€āļĒāļ‹āļđāļŠāļēāļ§āļ™āļēāļ‹āļēāđ€āļĢāđ‡āļ˜ āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§â€ 20āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļ­āđˆāļēāļ™

   āļ›āđ‰āļēāļĒāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļ•āļĢāļķāļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ™āļąāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļāļąāļšāļāļĢāļļāļ‡ āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļŪāļĩāļšāļĢāļđ āļ āļēāļĐāļēāļĨāļēāļ•āļīāļ™ āđāļĨāļ°

   āļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļĩā21āļžāļ§āļāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§āļˆāļķāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļ§āđˆāļē “āļ­āļĒāđˆāļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļē ‘āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§â€™ āđāļ•āđˆāđƒāļŦāđ‰

   āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļē ‘āļ„āļ™āļ™āļĩāđ‰āļšāļ­āļāļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§â€ ’ ” 22āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē “āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļ›â€

   (āļĒāļ™. 19:16-22)

 

āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļ›āļīāļĨāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļģāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āļāđ‡āļ™āļģāļ•āļąāļ§āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ› āļšāļēāļ‡āļ—āļĩāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļˆāđ€āļ­āļēāļ•āļąāļ§āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ„āđˆāļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāđˆāļ™āļēāļĒāđ„āļ›āļ•āļĢāļķāļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ  āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđ€āļ­āļēāļ„āļēāļ™āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļĄāļēāļĄāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļšāđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļ—āļ˜āļīāļ§āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē “āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ™āļģāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ•āļĢāļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™â€ (āļĄāļ˜. 27:31)  āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļ›āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āđ†āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ™āļģāļ•āļąāļ§āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđāļ•āđˆāđ‚āļ”āļĒāļ”āļĩ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļĄāļąāļāļˆāļ°āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ‚āļąāļ”āļ‚āļ·āļ™āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ–āļđāļāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™  āđāļ•āđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē “āļ—āđˆāļēāļ™āļ–āļđāļāļšāļĩāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ‚āđˆāļĄāđƒāļˆ...āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļĨāļđāļāđāļāļ°āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ™āļģāđ„āļ›āļ†āđˆāļē āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđāļāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļšāđ‰āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļ•āļąāļ”āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđƒāļ” āļ—āđˆāļēāļ™āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļīāļ›āļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļĨāļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™â€ (āļ­āļŠāļĒ. 53:7) āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ‚āļąāļ”āļ‚āļ·āļ™ āđāļ•āđˆāļāļĨāļąāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄāđƒāļˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ•āļēāļĄāđ„āļ›āđ‚āļ”āļĒāļ”āļĩ

 

āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļĄāļąāļāļ–āļđāļāđāļŦāđˆāđāļŦāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļąāļ™āļĒāļēāļ§āđ„āļāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļđāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ™āļ­āļāļāļģāđāļžāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰  āļšāļĢāļĢāļžāļšāļļāļĢāļļāļĐāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļˆāļąāļāļĢāļĒāļļāļ„āđāļĢāļāđ†āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļīāļŠāļ­āļąāļāđāļšāļāļŸāļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļąāļšāļĢāļēāļŪāļēāļĄāļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđ€āļœāļēāļšāļđāļŠāļēāļšāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ› (āļ›āļāļ. 22:6) āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđāļšāļāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ  āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāđˆāļ™āļēāļĒāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāļ°āļ„āļ™  āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ™āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļšāļ§āļ™āđāļŦāđˆāļ–āļ·āļ­āļ›āđ‰āļēāļĒāļĢāļ°āļšāļļāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™  āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ„āļ”āļĩāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļ”āļāļĨāļąāļ§āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ›āđ‰āļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™  āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ„āļīāļ”āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļĨāļ‡āļĄāļ·āļ­āļāđˆāļ­āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™

 

āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļŠāļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ§āđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļšāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ 1) āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļĄāļēāļ  2) āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđāļšāļšāļŠāđ‰āļēāđ† 3) āļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ° 4) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ­āļąāļšāļ­āļēāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļĒāļąāļšāļĒāļąāđ‰āļ‡āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļšāļāđ„āļ”āđ‰āļŠāļ‡āļąāļ”

 

āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ›āđ‰āļēāļĒāļ„āļģāļ§āđˆāļē āđ€āļĒāļ‹āļđāļŠāļēāļ§āļ™āļēāļ‹āļēāđ€āļĢāđ‡āļ˜ āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļĒāļīāļ§ āđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļēāļĢāļēāđ€āļĄāļ„ āļĨāļ°āļ•āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĩāļ āļžāļ§āļāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļŠāļēāļ§āļĒāļīāļ§āļžāļēāļāļąāļ™āđ‚āļāļĢāļ˜āđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ›āđ‰āļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ€āļ„āļĒāļžāļđāļ”āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļĒāļīāļ§  āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļˆāļķāļ‡āļ•āļ­āļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ§āđˆāļē āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļ›â€ (āļĒāļ™. 19: 22)  āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļđāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļāđˆāļēāļ™āļ›āļĩāļĨāļēāļ• āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ›āđ‰āļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™  āđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļĩāļ›āđ‰āļēāļĒāđ€āļĨāđ‡āļāđ†āļĢāļ°āļšāļļāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļ•āļ­āļāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°  āđāļ•āđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļœāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ  āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āđ€āļ­āļ‡āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ§āđˆāļē āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āđƒāļ”āđ†āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ āļˆāļķāļ‡āđāļ‚āļ§āļ™āļ›āđ‰āļēāļĒāļŠāļĨāļąāļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āļšāļ™āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđāļ—āļ™ āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļĨāļāļĢāđ‰āļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĒāļēāļ°āđ€āļĒāđ‰āļĒāļŠāļēāļ§āļĒāļīāļ§  āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāļĨāļēāļ•āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāđ‡āļšāļ›āđ‰āļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ§āđ‰āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ› āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°-āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļˆāļēāļāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™

 

āļĨāļēāļ™āļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļ

 

  33āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļāļĨāđ‚āļāļ˜āļē āđāļ›āļĨāļ§āđˆāļē āļĨāļēāļ™āļāļ°āđ‚āļŦāļĨā34āđ€āļ‚āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ­āļēāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āļœāļŠāļĄāļāļąāļš

 

 āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļĄāļĄāļēāļ–āļ§āļēāļĒāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļŠāļīāļĄāđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ§āļĒ (āļĄāļ˜.27:33-34)

 

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļāđ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™  āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļāļĨāđ‰āļ–āļ™āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļžāļĨāļļāļāļžāļĨāđˆāļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āļĄāļē  āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ„āļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļģāļ”āļđāļŦāļĄāļīāđˆāļ™āđ€āļŦāļĒāļĩāļĒāļ”āļŦāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™  āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āđ„āļ›āđ€āļĒāļĢāļđāļ‹āļēāđ€āļĨāđ‡āļĄāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļžāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™ â€œāļāļĨāđ‚āļāļ˜āļē” āļŦāļĢāļ·āļ­ â€œāļ„āļēāļĨāļ§āļēāļĢāļĩ” (āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļĨāļēāļ™āļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļ) āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ”āļ­āļ° āļ„āļēāļ—āļ­āļĨāļīāļ āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŠ āļ­āļ­āļŸ āđ€āļ‹āļžāļąāļĨāđ€āļ„āļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļŠāļēāļ™āļ­āļĩāđāļ§āļ™āđ€āļˆāļĨāļīāļ„āļąāļĨ āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āļ™ āļ—āļđāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļ­āļĢāđŒāļ”āļ­āļ™āļŠāđŒ āļ„āļēāļĨāļ§āļēāļĢāļĩ  āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āđˆāļē āļ—āļģāđ„āļĄāļˆāļķāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļšāļšāļ™āļąāđ‰āļ™  āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ€āļĨāđˆāļēāļ•āđˆāļ­āđ†āļāļąāļ™āļĄāļēāļ§āđˆāļē āļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ”āļąāļĄāļāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™  āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļ­āļĢāđŒāļ”āļ­āļ™āļŠāđŒ āļ„āļēāļĨāļ§āļēāļĢāļĩ āļāđ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļđāļ›āļ—āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļģāđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ”āļđāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļāļĻāļĩāļĢāļĐāļ°  āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļĨ-āđ‚āļāļ˜āļē āļāđ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļ°āđ‚āļŦāļĨāļāļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™  āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĒāļīāļ§āļ„āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ—āļīāđ‰āļ‡āļĻāļžāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āđˆāļēāđ€āļ›āļ·āđˆāļ­āļĒāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĨāđˆāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™

 

āļ›āļāļ•āļīāļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āļĄāļąāļāļāļīāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āļ·āđˆāļ­āļĒāđ€āļ™āđˆāļēāđ„āļ›āļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ—āļēāļŦāļĢāļ“āđŒāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđƒāļˆāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™  āđāļ•āđˆāļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒāļāđ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĨāļ”āļĻāļžāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ•āđ‰āļ™āđ„āļĄāđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāļ”āļīāļ™ (āļ‰āļ˜āļš. 21:22-23) āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ­āļ°āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ–āļķāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļąāļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ”āļŦāļđāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āļĩ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ™āļ­āļāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ‡āļ§āļ™āđ„āļ§āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļŠāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŸāđ‰āļēāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļē (āļŪāļš. 12:12-13) āļ™āđˆāļēāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļē āļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļˆāļīāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļđāļŠāļēāļĨāļšāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĄāļ”āđ€āļāļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļœāļēāļšāļđāļŠāļēāļ™āļ­āļāļ„āđˆāļēāļĒāļ™āļĩāđˆāđ€āļ­āļ‡ (āļĨāļ™āļ•. 4:21)  āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļˆāļļāļ”āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ™āļēāļĒāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļˆāļ°āļĄāļēāļ•āļēāļĒāđ„āļ–āđˆāļšāļēāļ›āđāļ—āļ™āđ€āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™

 

āļāđˆāļ­āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ•āļ­āļāļ•āļ°āļ›āļđāđāļŦāļĨāļĄāļŦāļāļ™āļīāđ‰āļ§āļ—āļ°āļĨāļļāļāđˆāļēāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļ·āđˆāļĄ āļĄāļąāļ—āļ˜āļīāļ§ 27:33-34 āļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§ (āļ™āđ‰āļģāļŠāđ‰āļĄāļŠāļēāļĒāļŠāļđ) āļœāļŠāļĄāļāļąāļšāļ™āđ‰āļģāļ‚āļĄ āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ â€œāļ‚āļĄāđ†â€  āļĄāļēāļĢāļ°āđ‚āļāļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āđˆāļē āļ™āđ‰āļģāļ‚āļĄāđ†āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ·āļ­ āļĄāļ”āļĒāļ­āļš (āļĄāļ.15:23) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āđ†  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ”āđ‰āļŠāļīāļĄ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļšāđ‰āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ  āļ„āļļāļ“āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ—āļģāđ„āļĄāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ–āļķāļ‡āļšāđ‰āļ§āļ™āļĄāļąāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļē?

 

āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē āļœāļđāđ‰āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļ—āļ™āļ—āļļāļāļ‚āđŒāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āļœāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ„āļ·āļ™āļ”āļĩāļāļąāļšāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡  āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ”āļļāļ”āļĩāļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 69  āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļŠāļŠāļīāļĒāļēāļŦāđŒāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§ (āļ™āđ‰āļģāļŠāđ‰āļĄāļŠāļēāļĒāļŠāļđ) āļœāļŠāļĄāļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļĄ

 

  19āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļ—āļĢāļēāļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāđ€āļĒāļēāļ°āđ€āļĒāđ‰āļĒāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļąāļšāļ­āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļē-

 

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ„āļđāđˆāļ­āļĢāļīāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ 20āļāļēāļĢāđ€āļĒāļēāļ°āđ€āļĒāđ‰āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļˆāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđāļ•āļāļŠāļĨāļēāļĒ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļˆāļķāļ‡āļĨāđ‰āļĄ

 

  āļ›āđˆāļ§āļĒ āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļˆ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ āļŦāļēāļœāļđāđ‰āļ›āļĨāļ­āļšāđ‚āļĒāļ™ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļš 21āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™

 

  āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđƒāļŦāđ‰āļ™āđ‰āļģāļŠāđ‰āļĄāļŠāļēāļĒāļŠāļđāđāļāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļ·āđˆāļĄāđāļāđ‰āļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒ (āļŠāļ”āļ”. 69:19-21

 

   āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļĒāļąāļ‡āđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļēāļĒāļšāļ™āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđāļ—āļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļœāļđāđ‰āļšāļēāļ›āļŦāļ™āļē  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļ”āļĄāļēāļ›āļīāļ”āļāļąāđ‰āļ™āļ—āļļāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰  āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļīāđ‰āļĄāļĢāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđāļ—āļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļŠāļĄ (āļŪāļš. 2:9)  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĄāļ”āļĒāļ­āļš āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āđ† (āļĄāļ.15:23) āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļ§āļēāļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĨāļ‡āļšāļ™āļ„āļēāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ­āļēāļ•āļ°āļ›āļđāđāļŦāļĨāļĄāļŦāļāļ™āļīāđ‰āļ§āļ•āļ­āļāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ  āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāđ€āļ­āļāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ–āļđāļāļ•āļ°āļ›āļđāļ•āļĢāļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļēāļĄāļ·āļ­ āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļĩāđ‹āļĒāļ§āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļĄ āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ•āļ°āļ›āļđāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ–āļđāļāļ•āļ­āļāļ•āļĢāļķāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļŠāļ­āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļĨāđ‡āļāđ†āļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļ·āļ­ (āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđ€āļĢāđ€āļ”āļĩāļĒāļĨāđāļĨāļ°āļ­āļąāļĨāļ™āļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļ›āļĨāļēāļĒāđāļ‚āļ™āļ—āđˆāļ­āļ™āļ™āļ­āļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļ›āļĨāļēāļĒāđāļ‚āļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ™)  āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļĒāļāļ„āļēāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļķāļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ§āđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļāļĨāļēāļ‡āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ  āđāļĨāđ‰āļ§āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļˆāļąāļšāđ€āļ—āđ‰āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļīāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāļēāļāļąāļ™ āļ‡āļ­āļ‚āļēāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļāļ•āļ°āļ›āļđāđāļŦāļĨāļĄāļ•āļąāļ§āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļ°āļĨāļļāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļ•āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āđ€āļ­āđ‡āļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļŦāļ§āļēāļĒ

 

āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļāđ‡āđƒāļŠāđ‰āļ•āļ°āļ›āļđāļŠāļĩāđˆāļ•āļąāļ§āļ•āļ­āļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđ‰āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļĒāļāļāļąāļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļŠāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™  āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļ§āļēāļ‡āđ„āļĄāđ‰āļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ•āđ‰āđ€āļ—āđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĒāļ·āđˆāļ­āđ€āļ­āļēāđ€āļ—āđ‰āļēāļĒāļąāļ™āļĨāļ‡āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āđāļĨāļ°āļŠāļđāļ”āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ­āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļ­āļ”  āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļ•āļąāļ§āļ–āļđāļāđāļ‚āļ§āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ•āļ°āļ›āļđāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļāđ‡āļ„āļ‡āļŠāļļāļ”āļˆāļ°āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ—āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļ·āļ­āļˆāļ°āļāļ”āļ—āļąāļšāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āļīāđˆāļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ•āļēāļĄāđāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļĒāđāļ‚āļ™  āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĒāļ·āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļēāļĒāđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ†

 

āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļĨāļ­āļ‡āļĄāļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļąāļ™  āļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļŦāļ•āļļāļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ›āļąāļŠāļāļē  āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ§āđˆāļē āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļ§āļīāļŦāļēāļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āđāļ„āđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļāļīāđ‚āļĨ āļĄāļĩāļĨāļđāļāđāļāļ°āļ›āļąāļŠāļāļēāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ€āļĒāļĢāļđāļ‹āļēāđ€āļĨāđ‡āļĄāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ–āļđāļāđ€āļŠāļ·āļ­āļ”āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļ§āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļīāļ˜āļĩāļ›āļąāļŠāļāļēāđ€āļĒāđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™  āđ‚āļˆāļ‹āļĩāļŸāļąāļŠ āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ”āđ‰āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļĨāļđāļāđāļāļ°āļāļ§āđˆāļē 256,000 āļ•āļąāļ§āļ–āļđāļāļ™āļģāđ„āļ›āļ–āļ§āļēāļĒāļšāļđāļŠāļēāđƒāļ™āļžāļīāļ˜āļĩāļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ›āļąāļŠāļāļēāđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ 66  āļāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļĨāļđāļāđāļāļ°āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļ—āļļāļāļ„āļ™āļāđ‡āļ„āļ‡āļˆāļ°āļ‡āđˆāļ§āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļĐāđ‚āļ›āļ”āļ (āļĨāļđāļāđāļāļ°) āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļąāļŠāļāļēāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡  āđƒāļ™āļ„āļ·āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļĨāļđāļāđāļāļ°āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ–āļđāļāļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļˆāļ™āļŦāļĄāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĄāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ (āļ­āļžāļĒ. 12:8-10) āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļēāļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļĐāđ‚āļ›āļ”āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ (āļĒāļ™. 1:12) āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļāļāļēāļ“āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļĐāđ‚āļ›āļ”āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ (āļĒāļ™. 6:53)

 

āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āđ€āļŠāļĩāđ‰āļĒāļ§āļ™āļēāļ—āļĩāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ“āļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ”āļļāļ”āļĩāļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 22  āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļ”āļļāļ”āļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļĨāđˆāļĄāļ‚āļ“āļ°āļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™  āđ€āļĢāļēāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āđˆāļ­āļ‡āļˆāļģāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāļ”āļ•āļ­āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļ”āļļāļ”āļĩāļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 22 :

 

1āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āđ‰āļē āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āđ‰āļē āđ„āļ‰āļ™āļ—āļĢāļ‡āļ—āļ­āļ”āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļĩāļĒ? āđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ”āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āđ€āļĄāļīāļ™āđ€āļ‰āļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļē-

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļģāļ„āļĢāđˆāļģāļ„āļĢāļ§āļāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ? 6āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ”āļļāļˆāļ•āļąāļ§āļŦāļ™āļ­āļ™ āļĄāļīāđƒāļŠāđˆāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ„āļ™āļāđ‡āđ€āļĒāļēāļ°-

  āđ€āļĒāđ‰āļĒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāđ‡āļ”āļđāļŦāļĄāļīāđˆāļ™ 7āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āđ€āļĒāđ‰āļĒāļŦāļĒāļąāļ™ āđ€āļ‚āļēāļšāļļāđ‰āļĒāļ›āļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāđˆāļ™āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē 8“āđ€āļ‚āļē

  āļĄāļ­āļšāļ•āļąāļ§āđ„āļ§āđ‰āļāļąāļšāļžāļĢāļ°āļĒāļēāļŦāđŒāđ€āļ§āļŦāđŒ āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāđ‰āļ™āļ āļąāļĒāļŠāļī āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļđāđ‰āđ€āļ‚āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļ­

  āļžāļĢāļ°āļ—āļąāļĒāđ€āļ‚āļē” 12āđ‚āļ„āļœāļđāđ‰āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ§āđ‰ āđ‚āļ„āļšāļķāļāļšāļķāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļšāļēāļŠāļēāļ™āļĢāļļāļĄāļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ 13āļžāļ§āļāļĻāļąāļ•āļĢāļđāļ­āđ‰āļē

  āļ›āļēāļāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļŠāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļąāđˆāļ‡āļŠāļīāļ‡āļŦāđŒāļ‚āļ“āļ°āļāļąāļ”āļ‰āļĩāļāđāļĨāļ°āļ„āļģāļĢāļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ‡ 14āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ–āļđāļāđ€āļ—āļ­āļ­āļāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļģ

  āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļŦāļĨāļļāļ”āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆ āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ‚āļĩāđ‰āļœāļķāđ‰āļ‡āļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ

15āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŦāļ·āļ­āļ”āđāļŦāđ‰āļ‡āđ„āļ›āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĻāļĐāļŦāļĄāđ‰āļ­āļ”āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļĨāļīāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āđ€āļāļēāļ°āļ•āļīāļ”āļ—āļĩāđˆ

  āļ‚āļēāļāļĢāļĢāđ„āļāļĢ 16āļžāļ§āļāļŠāļļāļ™āļąāļ‚āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ§āđ‰ āļ„āļ™āļ—āļģāļŠāļąāđˆāļ§āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ­āļšāļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļ—āļ‡āļĄāļ·āļ­

  āđāļ—āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ 17āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ™āļąāļšāļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļŠāļīāđ‰āļ™ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāđ‰āļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļīāđ‰āļĄāđ€āļĒāļēāļ°āļ‚āđ‰āļē-

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ 18āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļēāđāļšāđˆāļ‡āļāļąāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļļāđˆāļ‡āļŦāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāļāļąāļ™   

  (āļŠāļ”āļ”. 22:1, 6-8, 12-18).

 

āļ„āļģāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļ”āļļāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡? āļ„āļļāļ“āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļ™?

 

āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ–āļđāļāļˆāļąāļšāđāļāđ‰āļœāđ‰āļēāļĨāđˆāļ­āļ™āļˆāđ‰āļ­āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ­āļąāļšāļ­āļēāļĒāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ•āļīāļŠāļąāļĄāļ›āļŠāļąāļāļāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļĒāļīāļ§āļˆāļķāļ‡āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāđ‰āļēāđ€āļ•āļĩāđˆāļĒāļ§āđ„āļ§āđ‰āļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļšāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ

 

   23āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļ§āļāļ—āļŦāļēāļĢāļ•āļĢāļķāļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ€āļ­āļēāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļēāđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™ āđƒāļŦāđ‰

  āļ—āļŦāļēāļĢāļ„āļ™āļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ•āļ°āđ€āļ‚āđ‡āļš āļ—āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļ·āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ•āļĨāļ­āļ” 24āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡

  āļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļāļąāļ™āļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‰āļĩāļāđāļšāđˆāļ‡āļāļąāļ™āđ€āļĨāļĒ āđāļ•āđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāļāļąāļ™ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡â€ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰

  āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē “āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđ€āļ‚āļēāđāļšāđˆāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ‚āļēāļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļ

  āļāļąāļ™â€ āļžāļ§āļāļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļģāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 25āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļĄāļēāļĢāļ”āļēāļāļąāļšāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ

  āļĄāļēāļĢāļĩāļĒāđŒāļ āļĢāļĢāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĨāđ‚āļ­āļ›āļąāļŠāđāļĨāļ°āļĄāļēāļĢāļĩāļĒāđŒāļŠāļēāļ§āļĄāļąāļāļ”āļēāļĨāļē 26āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļ­āļ”āļžāļĢāļ°āđ€āļ™āļ•āļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ

  āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĒāļ·āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļˆāļķāļ‡āļ•āļĢāļąāļŠāļāļąāļšāļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ§āđˆāļē “āļŦāļāļīāļ‡āđ€āļ­āđ‹āļĒ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļšāļļāļ•āļĢ

  āļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™â€ 27āđāļĨāđ‰āļ§āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āļĢāļąāļŠāļāļąāļšāļŠāļēāļ§āļāļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āđˆāļē “āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™â€ āđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļēāļ§āļāļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļĢāļąāļšāļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ 28āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļĢāļ‡āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°

  āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļˆāļķāļ‡āļ•āļĢāļąāļŠāļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļēāļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ” 29āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļĄāļĩāļ āļēāļŠāļ™āļ°āđƒāļŠāđˆāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™

  āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āļ§āļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļ­āļēāļŸāļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļļāļšāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āđƒāļŠāđˆāļ›āļĨāļēāļĒāđ„āļĄāđ‰āļŦāļļāļŠāļš āļŠāļđāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āđ‚āļ­āļĐāļāđŒāļ‚āļ­āļ‡

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ 30āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļĢāļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āđāļĨāđ‰āļ§ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āļĢāļąāļŠāļ§āđˆāļē “āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§â€ āđāļĨāļ°āļāđ‰āļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļĨāļ‡

  āļŠāļīāđ‰āļ™āļžāļĢāļ°āļŠāļ™āļĄāđŒ (āļĒāļ™. 19:23-30)

 

āļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļ•āļąāļ§āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļāļĨāđ‚āļāļ˜āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāđāļ•āļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāđ„āļ§āđ‰āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļĨāļąāļšāļ—āļ­āļ”āļĨāļđāļāđ€āļ•āđ‹āļēāļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāļāļąāļ™āđāļĒāđˆāļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāđ‰āļēāļ—āļ­āļœāļ·āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđāļšāļšāđ„āļĢāđ‰āļ•āļ°āđ€āļ‚āđ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāļąāļ™ (āļĒāļ™. 19:23) āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āđ‰āļēāļˆāļ°āļ‰āļĩāļāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļšāđˆāļ‡āļāļąāļ™āļĒāđˆāļ­āļĄāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ›āļĨāđˆāļē  āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāļāļąāļ™  āļāļēāļĢāļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāđāļĒāđˆāļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļĢāđ‰āļĢāļ­āļĒāļ•āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđ„āļ§āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™ (āļŠāļ”āļ”. 22:18)  āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļˆāļķāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ‚āļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļŦāļąāļ™āļĄāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āđ„āļĢāđ‰āļ•āļ°āđ€āļ‚āđ‡āļšāļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļ§āļāļ—āļŦāļēāļĢāļžāļēāļāļąāļ™āļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāđāļĒāđˆāļ‡āļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰  āļšāļēāļ‡āļ—āļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļ„āļīāļ”āļ–āļķāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĢāđ‰āļĢāļ­āļĒāļ•āđˆāļ­āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰  āđ‚āļˆāļ‹āļĩāļŸāļąāļŠ āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļŦāļĨāļ§āļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰: “āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ™āļĩāđ‰āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļˆāļēāļāļœāđ‰āļēāļŠāļ­āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļœāđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļĒāđ‡āļšāļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāđˆāļēāđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļĒāļēāļ§āļ—āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļ·āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļīāļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ„āļ­āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™"  āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ āļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļŦāļĨāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļŠāļ§āļĄāļŠāļļāļ”āļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ–āđˆāļšāļēāļ›

 

āđ€āļˆāđ‡āļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļšāļ™āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™

 

āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĄāļēāđƒāļ„āļĢāđˆāļ„āļĢāļ§āļāđ€āļˆāđ‡āļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļžāļđāļ”āļšāļ™āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļāļąāļ™  āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāđ‚āļˆāļĢāļ­āļĩāļāļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ„āļ™āļĨāļ°āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāļąāđˆāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”  āļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļĄāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĢāđ‰āļēāļĒāļŦāļąāļ§āđ‚āļˆāļ  āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļˆāļļāļ”āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļģāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ§āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§

 

āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđāļāđˆāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ‚āļ• āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļīāļšāļāļąāļšāļžāļ§āļāļœāļđāđ‰āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāđ€āļ—āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĨāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļĢāļ“āļ° āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ™āļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļžāļ§āļāļ„āļ™āļ—āļĢāļĒāļĻ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āđāļšāļāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļ­āđ‰āļ­āļ™āļ§āļ­āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļ§āļāļ„āļ™āļ—āļĢāļĒāļĻ (āļ­āļŠāļĒ. 53:12)

 

āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļģāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰ āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ–āļđāļāđāļ‚āļ§āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āđāļŠāļ™āļŠāļēāļŦāļąāļŠ āļžāļĨāļēāļ‡āļ­āļ˜āļīāļĐāļāļēāļ™āđ€āļœāļ·āđˆāļ­āļ„āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļĒāļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļāđ‰āļēāļ”āļđāļ­āļĒāļđāđˆ

 

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡: “āļžāļĢāļ°āļšāļīāļ”āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āđ‰āļē āļ‚āļ­āļ—āļĢāļ‡āļĒāļāđ‚āļ—āļĐāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢ” (āļĨāļ. 23:34)

 

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļāļĢāļļāļ“āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļˆāļēāļāļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļĐāļāļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļĒāļīāđˆāļ‡āļ™āļąāļ! āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āđ€āļ„āļĒāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē  āļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āļˆāļģāļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļģāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ§āđ‰  āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļĐāđ‚āļ›āļ”āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāđ„āļ”āđ‰āđāļšāļāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ§āđ‰āļšāļ™āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđāļĨāļ°āļ‚āļˆāļąāļ”āļĄāļąāļ™āļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ›āļˆāļ™āļŦāļĄāļ”āļŠāļīāđ‰āļ™ â€œāļ—āļĢāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ āļąāļĒāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē 14āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļ‰āļĩāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ‚āļąāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āđ€āļĢāļē āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļ‡āļ‚āļˆāļąāļ”āđ„āļ›āđ€āļŠāļĩāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļķāļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™â€ (āļ„āļŠ. 2:13āļ‚-14)

 

āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļļāļāļĨāļĄāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ‚āļ”āļĒāļĒāļąāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāļ™āļ•āļ°āļ›āļđāđāļŦāļĨāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ—āđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āđ„āļ›āđ€āļŦāļĒāļĩāļĒāļšāđāļœāđˆāļ™āđ„āļĄāđ‰āđ€āļĨāđ‡āļāđ†āļ™āļąāđ‰āļ™  āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļšāļēāļ”āđāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļ­āđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđāļœāđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļāđ‡āļ„āļĢāļđāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāđāļ—āđˆāļ‡āđ„āļĄāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ  āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļļāļĄāđ„āļŦāļ™ āđ€āļĢāļēāļāđ‡āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ­āļąāļ™āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āđāļŠāļ™āļŠāļēāļŦāļąāļŠ  āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļœāđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āđāļ—āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļĩāđāļ•āđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļēāļš  āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŦāļĒāļ”āļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĄāļĄāļ‡āļāļļāļŽāļŦāļ™āļēāļĄāļ­āļĒāļđāđˆ āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŦāļĒāļ”āļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāđ‰āļēāļāđ‡āļĄāļĩāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļĢāļ°āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāđāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļ­āđ‰āļēāļ•āļĢāļ‡āļŠāļĩāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļŦāļ­āļāđāļ—āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ (āļĒāļ™. 19:34)

 

āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™āļ™āļąāļāļžāļ§āļāļ›āļēāļāļŦāļ­āļĒāļ›āļēāļāļ›āļđāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļāđ‡āļžāļēāļāļąāļ™āļĄāļēāļĢāļēāļĒāļĨāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļ›āļĨāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāđˆāļ™āļ”āđˆāļēāđ€āļĒāđ‰āļĒāļŦāļĒāļąāļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ:

 

   39āļ„āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āļĄāļē āļžāļđāļ”āļŦāļĄāļīāđˆāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļŠāļąāđˆāļ™āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āđ€āļĒāļēāļ°āđ€āļĒāđ‰āļĒ 40āļ§āđˆāļē “āđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°

 

   āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļžāļĢāļ°āļ§āļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđˆāļ™āļē āļˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļ” āļ–āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļšāļļāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡

 

   āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē āļˆāļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļ–āļīāļ”” 41āļžāļ§āļāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļļāđ‚āļĢāļŦāļīāļ•āļāļąāļšāļžāļ§āļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļžāļ§āļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆāļāđ‡āđ€āļĒāļēāļ°-

 

   āđ€āļĒāđ‰āļĒāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļ§āđˆāļē 42 “āđ€āļ‚āļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļ”āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™

 

   āļŠāļēāļ•āļīāļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ€āļ”āļĩāđ‹āļĒāļ§āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ–āļīāļ” āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāđ‰āļēā43āđ€āļ‚āļēāļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē āļ–āđ‰āļē

 

   āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļ­āļžāļĢāļ°āļ—āļąāļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļ”āļĩāđ‹āļĒāļ§āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ–āļīāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļšāļļāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡

 

   āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē (āļĄāļ˜. 27:39-43)

 

āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļšāļ­āļāđ„āļ§āđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāđˆāļēāļ™āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āļœāļđāđ‰āđ€āļœāļĒāļžāļĢāļ°āļ§āļˆāļ™āļ° āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļ—āļēāļĒāļēāļ—āļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļžāļ‡āļĻāđŒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āļīāļ”āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒ āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ–āļđāļāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ”āļđāļŦāļĄāļīāđˆāļ™āđ€āļŦāļĒāļĩāļĒāļ”āļŦāļĒāļēāļĄ  āļ„āļģāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ§āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĒāļēāļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđ„āļ§āđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđ„āļ”āđ‰āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļŠāļŠāļīāļĒāļēāļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ  āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ„āļģāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļšāļĢāļĢāļ”āļēāļœāļđāđ‰āļŦāļĄāļīāđˆāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļ‚āļ“āļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļ™āļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™:

 

  7āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āđ€āļĒāđ‰āļĒāļŦāļĒāļąāļ™ āđ€āļ‚āļēāļšāļļāđ‰āļĒāļ›āļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāđˆāļ™āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āđƒāļŠāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē 8āđ€āļ‚āļēāļĄāļ­āļšāļ•āļąāļ§āđ„āļ§āđ‰āļāļąāļšāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē

  āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāļŠāļī āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ‚āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļžāļ­āļžāļĢāļ°āļ—āļąāļĒāđƒāļ™āđ€āļ‚āļē 12āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāđ‚āļ„āļœāļđāđ‰āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļē-

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ‚āļ„āļœāļđāđ‰āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļšāļēāļŠāļēāļ™āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ§āđ‰ 13āļĄāļąāļ™āļ­āđ‰āļēāļ›āļēāļāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļŠāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ”āļąāđˆāļ‡āļŠāļīāļ‡āļŦāđŒāļ‚āļ“āļ°āļāļąāļ”

  āļ‰āļĩāļāđāļĨāļ°āļ„āļģāļĢāļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ‡ 16āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āđ‰āļē āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļŠāļļāļ™āļąāļ‚āļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ§āđ‰ āļ„āļ™āļ—āļģāļŠāļąāđˆāļ§āļŦāļĄāļđāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ‚āļē

  āđāļ—āļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļ—āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ (āļŠāļ”āļ”. 22:7-8; 12-13; 16)

  āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡: “āđ€āļĢāļēāļšāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™āļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāđ€āļĢāļēāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļšāļĢāļĄāļŠāļļāļ‚āđ€āļāļĐāļĄâ€  āđ‚āļˆāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļœāļŠāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļ”āļđāļŦāļĄāļīāđˆāļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļĩāļāļ„āļ™āļāļĨāļąāļšāđƒāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆ:

   39āļœāļđāđ‰āļĢāđ‰āļēāļĒāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āđ„āļ§āđ‰āļˆāļķāļ‡āļžāļđāļ”āļŦāļĄāļīāđˆāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ§āđˆāļē “āđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­? āļˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

  āļāļąāļšāđ€āļĢāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļ”āđ€āļ–āļīāļ”” 40āđāļ•āđˆāļ­āļĩāļāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĄāđ€āļ‚āļēāļ§āđˆāļē “āđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļąāļ§āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­? āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļāđ‡āļ–āļđāļ

  āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™ 41āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāđ‡āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļāļąāļšāđ‚āļ—āļĐāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļŠāļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģ āđāļ•āđˆāļ—āđˆāļēāļ™

  āļœāļđāđ‰āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļœāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ” 42āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļ—āļđāļĨāļ§āđˆāļē “āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ āļ‚āļ­āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļĢāļ°āļĨāļķāļāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­

  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒâ€ 43āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļĢāļ‡āļ•āļ­āļšāđ€āļ‚āļēāļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļēāļšāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™āļ§āđˆāļē

  āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāđ€āļĢāļēāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļšāļĢāļĄāļŠāļļāļ‚āđ€āļāļĐāļĄâ€ (āļĨāļ. 23:39-43).

 

 

āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļŦāđ‰āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđāļ•āļāđāļĒāļ: “āđƒāļ„āļĢāđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļāđˆāļēāļĒāđ€āļĢāļēāļāđ‡āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āđ€āļĢāļē āđāļĨāļ°āđƒāļ„āļĢāđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ„āļ§āđ‰āļāļąāļšāđ€āļĢāļē āļāđ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ” (āļĄāļ˜. 12:30)  āđ€āļĢāļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļāđ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ‚āļˆāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĒ āđ€āļĢāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ„āļ™āđ„āļŦāļ™  āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĒāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™  āļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ–āđˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļ™āļ—āļļāļāļ‚āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē  āđ€āļĢāļēāļŦāļ™āļĩāļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āđ„āļĄāđˆāļžāđ‰āļ™  āđ€āļĢāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļēāļ›āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĒāđāļ—āļ™āđ€āļĢāļēāđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļē  āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļšāļ­āļāđ‚āļˆāļĢāļœāļđāđ‰āļāļĨāļąāļšāđƒāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆāļ§āđˆāļē āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļšāļĢāļĄāļŠāļļāļ‚āđ€āļāļĐāļĄāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™  āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āđ‚āļˆāļĢāļœāļđāđ‰āļŠāļģāļ™āļķāļāļœāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļĩāđƒāļ”āđ†āđ€āļĨāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļąāļžāļ•āļīāļŠāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āđ‰āļģ āđāļ•āđˆāļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļāļĨāļąāļšāļšāļ­āļāļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāđ‰āļ§  āļœāļĄāļ‚āļ­āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ„āļļāļ“āļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļĄāļ­āļšāđ„āļ§āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđāļāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļĄāļīāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ”āļĩāļ­āļąāļ™āļŠāļ­āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ”āđ†āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ—āļģāđ€āļĨāļĒ (āļ•āļ•. 3:5, āļ­āļŸāļ‹. 2:8-9)  āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāļēāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļļāļ“āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™ āļāđ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŦāļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē

 

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ: āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļĢāļ§āļĒāļĢāļīāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŦāđˆāļ§āļ‡āđƒāļĒāļšāļĢāļĢāļ”āļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĢāļąāļāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

 

   āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āļĢāļąāļŠāļāļąāļšāļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ§āđˆāļē “āļŦāļāļīāļ‡āđ€āļ­āđ‹āļĒ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļšāļļāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™â€  āđāļĨāđ‰āļ§āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āļĢāļąāļŠāļāļąā

 

āļŠāļēāļ§āļāļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āđˆāļē “āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™!” (āļĒāļ™. 19:26-27)

 

āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āļ§āđˆāļēāđ‚āļĒāđ€āļ‹āļŸ āļŠāļēāļĄāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļ‡āļĄāļēāļĢāļĩāļĒāđŒāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļģāļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē āļāđ‡āļ­āļēāļˆāļŠāļąāļ™āļ™āļīāļĐāļāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āđ€āļ‚āļēāļ„āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđƒāļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđāđāļĨāļ™āļēāļ‡āļĄāļēāļĢāļĩāļĒāđŒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļŦāļąāļ§āļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™ āļŠāļēāļ§āļāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĢāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāđāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›  āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļ­āļšāđ€āļ˜āļ­āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĢāļđāđ‰āļ”āļĩāļ§āđˆāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļĄāđ‰āđƒāļ™āđ€āļŠāļĩāđ‰āļĒāļ§āļ™āļēāļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ­āļąāļ™āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļŦāđˆāļ§āļ‡āđƒāļĒāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļ āļēāļ„āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļąāļšāļšāļĢāļĢāļ”āļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļēāļĨāļąāļĒāļ­āļēāļ§āļĢāļ“āđŒāļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ­āļĩā āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĨāļ·āļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āļąāļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰  āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļˆāļķāļ‡āļĄāļ­āļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ§āđ‰āđāļāđˆāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāđ‰āļēāđ‚āļĨāļĄāđƒāļˆāļāļąāļ™āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļˆāļēāļāđ„āļ›

 

āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāļĄāļąāļ—āļ˜āļīāļ§āļāļĨāļąāļšāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āļĄāļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļāļ„āļĨāļļāļĄāļĨāļ‡āļĄāļēāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™āđ‚āļĨāļāļ­āļĒāļđāđˆāļŠāļēāļĄāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ â€œāđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āļĄāļąāļ§āļ—āļąāđˆāļ§āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ§āļąāļ™āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļšāđˆāļēāļĒāļŠāļēāļĄāđ‚āļĄāļ‡ (āļĄāļ˜. 27:45) āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āļĄāļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāļļāļĢāļīāļĒāļļāļ›āļĢāļēāļ„āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļļāļĢāļīāļĒāļļāļ›āļĢāļēāļ„āļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™āđ€āļˆāđ‡āļ”āļ™āļēāļ—āļĩāļ„āļĢāļķāđˆāļ‡ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āļ™āļĩāđ‰āļāļīāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļ–āļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡  āļ­āļēāđ‚āļĄāļŠ āļœāļđāđ‰āđ€āļœāļĒāļžāļĢāļ°āļ§āļˆāļ™āļ°āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđ„āļ§āđ‰āļ–āļķāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ­āļąāļ™āļĄāļ·āļ”āļĄāļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļē:  

 

  “āļžāļĢāļ°āļĒāļēāļŦāđŒāđ€āļ§āļŦāđŒāļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļˆāđ‰āļēāļ™āļēāļĒāļ•āļĢāļąāļŠāļ§āđˆāļē “āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ•āļāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ§āļąāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĨāļ

 

  āļĄāļ·āļ”āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āđāļŠāļāđ† (āļ­āļēāđ‚āļĄāļŠ 8:9)

 

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđˆ: āļ§āđˆāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāđ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđˆāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ‚āļ“āļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ§āđˆāļē: “āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļē-āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ—āļģāđ„āļĄāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļ­āļ”āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ?” (āļĄāļ. 15:34)

 

āļ—āļģāđ„āļĄāļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļ–āļķāļ‡āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ–āļđāļāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ—āļ­āļ”āļ—āļīāđ‰āļ‡?

 

āđ€āļ›āļēāđ‚āļĨāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļˆāļąāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļīāļ™āļ˜āđŒāļ§āđˆāļē “āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ—āļĢāļ‡āļ—āļģāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļšāļēāļ›āđƒāļŦāđ‰āļšāļēāļ› āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļāđˆāđ€āļĢāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļŠāļ­āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ (1 āļ„āļĢ. 5:21)  āļ“ āļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāđ„āļ”āđ‰āđāļšāļāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĨāļāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ­āļ‡ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđāļšāļāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ§āļĨāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļēāļ•āļī  āļžāļĢāļ°āļ„āļąāļĄāļ āļĩāļĢāđŒāļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāđ€āļāļīāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ”āļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāđˆāļ§āļŠāđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰ (āļŪāļšāļ. 1:13) āļžāļĢāļ°āļšāļīāļ”āļēāđ€āļšāļ·āļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āļĩāļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āļšāļļāļ•āļĢāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļšāļāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāļ§āđ€āļ­ā āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļšāļīāļ”āļēāđ€āļšāļ·āļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āļĩāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļąāļ™āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļĢāļ§āļ”āļĢāđ‰āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™

 

āļ™āļēāļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ‚āļ˜āļĄāļąāļŠ āđ€āļ”āļ§āļīāļŠ āđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļķāļ‡āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ:

 

 āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđāļ‚āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āļĨāđ‰āļē āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļ°āļ„āļĢāļīāļ§āļĢāļ°āļĨāļ­āļāđāļĨāđ‰āļ§āļĢāļ°āļĨāļ­āļāđ€āļĨāđˆāļē āļˆāļ™āļ›āļ§āļ”āļ•āļļāļšāđ†āļĨāļķāļāđ†āđ„āļĄāđˆāļŦāļĒāļļāļ”āļŦāļĒāđˆāļ­āļ™  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļ°āļ„āļĢāļīāļ§āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĒāļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰  āļĒāļīāđˆāļ‡āļ–āļđāļāđāļ‚āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļ‚āļ™āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ‚āļĒāļąāļšāđ€āļ‚āļĒāļ·āđ‰āļ­āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‹āļĩāđˆāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāđ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļđāļ”āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļ­āļ  āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ”āļīāđ‰āļ™āļĢāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļĄāđ‰āđāļ„āđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āđ†āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ”āļĩ  āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāđ‡āđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āđŒāļ„āļąāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļ­āļ”āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ†  āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļ°āļ„āļĢāļīāļ§āļ—āļļāđ€āļĨāļēāļĨāļ‡āļšāđ‰āļēāļ‡  āđāļ•āđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļāđ†āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļ āđāļĨāļ°āļŠāļđāļ”āđ€āļ­āļēāļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›...āļ™āļēāļ™āļ™āļąāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļ™āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļ­āļąāļ™āđ„āļĢāđ‰āļ‚āļĩāļ”āļˆāļģāļāļąāļ” āļāļēāļĢāļšāļīāļ”āđ€āļāļĢāđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ°āļ„āļĢāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļšāđāļĨāđ‰āļ§āļĢāļ­āļšāđ€āļĨāđˆāļē āļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļēāļ”āļ­āļēāļāļēāļĻāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ† āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđāļŠāļšāļ›āļ§āļ”āļĢāđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļšāļ™āđāļœāđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ‚āļĒāļąāļšāļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĨāļ‡āļŠāļĩāļāļąāļšāļ—āđˆāļ­āļ™āđ„āļĄāđ‰āļŦāļĒāļēāļšāđ†  āđāļĨāļ°āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ­āļĩāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāđ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļĢāđ‰āļēāļ§āļĨāļķāļāđ†āļ•āļĢāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ„āđˆāļ­āļĒāđ†āļ—āđˆāļ§āļĄāđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļŦāļļāđ‰āļĄāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļšāļĩāļšāļŦāļąāļ§āđƒāļˆ āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđƒāļāļĨāđ‰āļˆāļ°āļˆāļšāđāļĨāđ‰āļ§ āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ§āļīāļāļĪāļ• (āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļšāļĩāļšāļ­āļąāļ”āļāļĢāļ°āđ€āļŠāļ·āļ­āļāļāļĢāļ°āļŠāļ™āļŠāļđāļšāļ‰āļĩāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļąāļ āļ‚āđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ·āļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­) āļ›āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĨāļ™āļĨāļēāļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļžāļ°āļ‡āļēāļšāđ†āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļđāļ”āļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ€āļŪāļ·āļ­āļāđ€āļĨāđ‡āļāđ†  āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ‚āļēāļ”āļ™āđ‰āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļˆāļķāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļ­āļ‡

 

   āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŦāđ‰āļē: āđāļĨāđ‰āļ§āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāđ‡āļžāļđāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŦāđ‰āļēāļ§āđˆāļē: “āđ€āļĢāļēāļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ” (āļĒāļ™. 19:28)  āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ”āļēāļ§āļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™āļ§āđˆāļē “āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļŦāļ·āļ­āļ”āđāļŦāđ‰āļ‡āđ„āļ›āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĻāļĐāļŦāļĄāđ‰āļ­āļ”āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļĨāļīāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āđ€āļāļēāļ°āļ•āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļ”āļēāļ™āļ›āļēāļâ€ (āļŠāļ”āļ”. 22:15)  āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāļŸāļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒāļšāļ›āļĨāļēāļĒāđ„āļĄāđ‰āļŦāļļāļŠāļšāļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ

āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļĄāļĩāļ āļēāļŠāļ™āļ°āđƒāļŠāđˆāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āļ§āļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļ­āļēāļŸāļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļļāļšāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļ­āļ‡āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āđƒāļŠāđˆāļ›āļĨāļēāļĒāđ„āļĄāđ‰āļŦāļļāļŠāļš āļŠāļđ

āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļ•āļ°āļĢāļīāļĄāļāļĩāļ›āļēāļāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđ (āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™ 19:29)

 

āļ—āļģāđ„āļĄāļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļˆāļķāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļŦāļļāļŠāļš?  āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđ†āļ™āđ‰āļ­āļĒāđ†āđ€āļŠāļĄāļ­  āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ§āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļŸāļēāđ‚āļĢāļŦāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āļ­āļĩāļĒāļīāļ›āļ•āđŒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒ āļ„āļ·āļ­ āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāđāļāļ°āđ„āļĢāđ‰āļ•āļģāļŦāļ™āļīāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāđˆāļ‡āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ­āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āļĢāļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ•āđ‰āļ›āļĢāļ°āļ•āļđ  āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ­āļēāļ•āđ‰āļ™āļŦāļļāļŠāļšāļāļģāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļļāđˆāļĄāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđƒāļ™āļ­āđˆāļēāļ‡ āđāļĨāđ‰āļ§āļ›āđ‰āļēāļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļ‡āļāļšāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ•āļđ

 

āļˆāļ‡āđ„āļ›āđ€āļ­āļēāļĨāļđāļāđāļāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļ—āđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ†āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāđāļāļ°āļ›āļąāļŠāļāļē 22āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļēāļ•āđ‰āļ™āļŦāļļāļŠāļšāļāļģāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļļāđˆāļĄāļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āđˆāļēāļ‡ āđāļĨāđ‰āļ§āļ›āđ‰āļēāļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļ‡āļāļšāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļŦāđ‰āļēāļĄāļœāļđāđ‰āđƒāļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļžāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāļļāđˆāļ‡āđ€āļŠāđ‰āļē 23āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āļĒāļēāļŦāđŒāđ€āļ§āļŦāđŒāļˆāļ°āđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļ„āļ™āļ­āļĩāļĒāļīāļ›āļ•āđŒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļ­āļ”āļžāļĢāļ°āđ€āļ™āļ•āļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļ§āļ‡āļāļšāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļžāļĢāļ°āļĒāļēāļŦāđŒāđ€āļ§āļŦāđŒāļˆāļ°āļ—āļĢāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ§āđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļžāļ§āļāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļ—āđˆāļēāļ™ (āļ­āļžāļĒ. 12:21āļ‚-23)

 

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ—āļđāļ•āļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļĨāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ (āļ­āļŠāļĒ. 31:5) āđƒāļ™āļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ€āļĢāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļŠāļąāļāļāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ (āļĒāļĢāļĄ. 31:31) āļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļēāļ›āđ‰āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļˆāļēāļāļ‹āļēāļ•āļēāļ™ (āļŸāļēāđ‚āļĢāļŦāđŒ) āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰ (āļ­āļĩāļĒāļīāļ›āļ•āđŒ) āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§

 

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŦāļ:  “āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§!” (āļĒāļ™. 19:30)  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļē āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļĢāļ°āļāļīāļ•āļ•āļīāļ„āļļāļ“āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļēāļĄāđ€āļĨāđˆāļĄ (āļĄāļąāļ—āļ˜āļīāļ§ āļĄāļēāļĢāļ°āđ‚āļ āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļē) āļ•āđˆāļēāļ‡āļšāļ­āļāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļšāļ­āļāļ§āđˆāļē āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ­āļ°āđ„āļĢ  āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļĄāļēāļ„āļģāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļĩāļāļ§āđˆāļē āđ€āļ—āđ€āļ—āđ€āļĨāļ—āļŠāđ„āļ•āļĒ āđāļ›āļĨāļ§āđˆāļē āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļŦāļĨāļēāļĒāđ†āļ‰āļšāļąāļš  āļ™āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļīāļ”āđ‚āļĢāļĒ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ  āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ”āļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļŠāļđāļ”āļĨāļĄāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ›āļ­āļ”āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļāļķāļāļāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļąāđˆāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĨāļāļ§āđˆāļē “āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§!” (āđ€āļ—āđ€āļ—āđ€āļĨāļ—āļŠāđ„āļ•āļĒ) āļ„āļģāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļšāļąāļāļŠāļĩāļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļĩāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļāļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŦāļĄāļ”āđāļĨāđ‰āļ§ āļĄāļąāļ™āļāđ‡āđ€āļ—āđ€āļ—āđ€āļĨāļ—āļŠāđ„āļ•āļĒ  āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļˆāļšāļŠāļīāđ‰āļ™ āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĨāļļāļĨāđˆāļ§āļ‡āđāļ•āđˆāđ‚āļ”āļĒāļ”āļĩ  āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāļˆāļšāđ€āļ‰āļĒāđ† āđāļ•āđˆāļˆāļšāļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ§āđˆāļē āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļģāļĢāļ°āļ āļēāļĐāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļ§āļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ  āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļđāđˆāļāđ‰āļ­āļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°!  āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļĄāļ”āļŠāļīāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ”āđ†āļ•āļīāļ”āļ„āđ‰āļēāļ‡āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĩāļāđāļĨāđ‰āļ§  āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđāļĨāđ‰āļ§!  āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļ›āļĨāļāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļˆāļ°āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡  āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĨāļāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļē āļŦāļ™āļĩāđ‰āļšāļēāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļŠāļģāļĢāļ°āđāļĨāđ‰āļ§  āļāļēāļĢāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ„āļ–āđˆāđāļĨāđ‰āļ§ (āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļšāļ„āļ·āļ™āļ”āļĩāđāļĨāđ‰āļ§)

 

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‡āļ”:  āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļķāļāļāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āļāļĨāđ‚āļāļ˜āļē āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‡āļ”āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļēāļāļšāļ™āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ·āļ­  â€œāļžāļĢāļ°āļšāļīāļ”āļē āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļāļēāļāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ!” (āļĨāļ. 23:46)  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāđ‡āļĄāļ­āļšāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļ›

 

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļœāļĄāļ‚āļ­āļ–āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļ§āđˆāļē āļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ?  āļĄāļąāļ™āļŦāļ™āļąāļāļŦāļ™āļēāļ–āļēāđ‚āļ–āļĄāļ„āļļāļ“āđ„āļŦāļĄ? āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļŠāļŠāļīāļĒāļēāļŦāđŒāđ„āļ”āđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļ—āļ™āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ”āđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ•āđˆāļ•āļĢāļēāļšāđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļē āļ„āļļāļ“āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđāļšāļāļ āļēāļĢāļ°āļ­āļąāļ™āļŦāļ™āļąāļāļŦāļ™āļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļˆāļąāļ”āļĄāļąāļ™āļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ›āļˆāļēāļāļ„āļļāļ“āđāļĨāđ‰āļ§

 

  āđƒāļ™āļ›āļĩāļ„.āļĻ. 1829 āļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļŠāļēāļ§āļŸāļīāļĨāļēāđ€āļ”āļĨāđ€āļŸāļĩāļĒāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­ āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆ āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āđ„āļ›āļ›āļĨāđ‰āļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĨāđ‰āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ†āđˆāļēāļ„āļ™āļ•āļēāļĒāđ„āļ›āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ™  āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āļ–āļđāļāļˆāļąāļšāļ•āļąāļ§āļĄāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĻāļēāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ”āļĩ āđāļĨāļ°āļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļ‚āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļ‚āļ§āļ™āļ„āļ­  āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ„āļ”āđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļĄāļ·āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāđˆāļ§āļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāđāļ­āļ™āļ”āļĢāļđāļ§āđŒ āđāļˆāđ‡āļ„āļŠāļąāļ™  āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļąāļšāđ€āļ‚āļē āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆ āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āļāļĨāļąāļšāđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāļ™āļĩāđ‰!  āļ™āļēāļĒāļ­āļģāđ€āļ āļ­āļĨāļąāļ‡āđ€āļĨāđƒāļˆāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđāļ‚āļ§āļ™āļ„āļ­āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ  āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļ„āļģāļ­āļļāļ—āļ˜āļĢāļ“āđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩ āđāļˆāđ‡āļ„āļŠāļąāļ™  āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļœāļđāđ‰āļ‡āļ‡āļ‡āļ§āļĒāļˆāļķāļ‡āļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļŦāļēāļĻāļēāļĨāļŽāļĩāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ„āļ”āļĩāļ™āļĩāđ‰  āļœāļđāđ‰āļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļĄāļēāļĢāđŒāđāļŠāļĨ āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāđāļœāđˆāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ§āđˆāļē āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļœāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĄāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ  āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļĄāļĩāļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļ„āļ™āđƒāļ”āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐ āļĄāļąāļ™āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐ  āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆ āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļđāļāđāļ‚āļ§āļ™āļ„āļ­  āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆ āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āļ–āļđāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ†āļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āļ§āļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ‚āļ•āđŠāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļ­āļģāđ€āļ āļ­  āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ āļąāļĒāđ‚āļ—āļĐāļ­āļąāļ™āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļˆāļąāļāļĢāļ§āļēāļĨāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĒāļīāļšāļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“?

 

āļœāļĄāļ­āļĒāļēāļāļˆāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē āđ€āļāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāđˆāļ™āļēāļĒāļˆāļąāļšāļ‰āļĨāļēāļāļāļąāļ™āđāļĒāđˆāļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ  āļĨāļ­āļ‡āļ„āļīāļ”āļ”āļđāļŠāļī  āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļ•āļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āđāļ—āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđāļ•āđˆāļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļąāļšāđ„āļĄāđˆāđāļĒāđāļŠ āļĄāļąāļ§āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļāļĄāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđ„āļĒāļ”āļĩāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļĨāļĒ  āļĄāļąāļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ„āđˆāļ§āļąāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđ†āļ§āļąāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē  āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŦāļēāļĢāļđāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļē āļŠāļ°āļ•āļēāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ•āļĨāļ­āļ”āļ™āļīāļˆāļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļ‚āļ§āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļąāļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ§āđˆāļē āļ—āļļāļāđ†āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ­āļąāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰  āļ āļēāļžāļ™āļĩāđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđāļĒāđāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ  āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļāļĄāļāļąāļ™āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļ§āđˆāļē āļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļĨāļąāļāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļ°āđ„āļĢ  āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒ āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļđāđ‰āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđ€āļŠāļĩāļĒ āļ„āļļāļ“āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰  āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?  āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ—āļīāđ‰āļ‡āļĄāļąāļ™āđ„āļ§āđ‰āļšāļ™āđ‚āļ•āđŠāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™ āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆ āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™ āđ„āļŦāļĄ?

 

āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļĐāļāļēāļ™: āļžāļĢāļ°āļšāļīāļ”āļē āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļ  āļ‚āļ­āļŠāļģāļĢāļ°āļĨāļđāļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļšāļēāļ›āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĨāļđāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ  āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļĄāļ­āļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļˆāļ°āļŦāļĨāļļāļ”āļžāđ‰āļ™āļˆāļēāļāđ‚āļ‹āđˆāļ•āļĢāļ§āļ™āļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļœāļđāļāļĄāļąāļ”āļĨāļđāļāđ„āļ§āđ‰ āđ€āļ­āđ€āļĄāļ™!

 

āļ„āļĩāļ˜ āđ‚āļ˜āļĄāļąāļŠ

 

āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ: keiththomas@groupbiblestudy.com

 

āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ”āđŒ: www.groupbiblestudy.com

Donate

Your donation to this ministry will help us to continue providing free bible studies to people across the globe in many different languages.

HÃĪufigkeit

einmalig

WÃķchentlich

monatlich

jÃĪhrlich

Betrag

$20

$50

$100

Sonstige

bottom of page